ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¡¯«??????¡¯«??????¡¯«???????????????????????????????????????¡¯«??????¡¯«??????¡¯«??????????????????????????????????????????????????¡¯«??????¡¯«??????¡¯«????????????????????????????????????????¡¯«??????¡¯«??????¡¯«???????????????????????????????????????¡¯«??????¡¯«??????¡¯«????????????????????????????????N??????????????????????????¡¯«??????¡¯«??????¡¯«???????????????????????????????????????¡¯«??????¡¯«??????¡¯«??????????????????????????????????????????????????¡¯«??????¡¯«??????¡¯«?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将??????｡ｯ将???????????????????????????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将??????｡ｯ将??????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将??????｡ｯ将????????????????????????????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将??????｡ｯ将???????????????????????????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将??????｡ｯ将????????????????????????????????N??????????????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将??????｡ｯ将???????????????????????????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将??????｡ｯ将??????????????????????????????????????????????????｡ｯ将??????｡ｯ将??????｡ｯ将?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¨??????¨??????¨???????????????????????????????????????¨??????¨??????¨??????????????????????????????????????????????????¨??????¨??????¨????????????????????????????????????????¨??????¨??????¨???????????????????????????????????????¨??????¨??????¨????????????????????????????????N??????????????????????????¨??????¨??????¨???????????????????????????????????????¨??????¨??????¨??????????????????????????????????????????????????¨??????¨??????¨?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????’룶??????’룶??????’룶???????????????????????????????????????’룶??????’룶??????’룶??????????????????????????????????????????????????’룶??????’룶??????’룶????????????????????????????????????????’룶??????’룶??????’룶???????????????????????????????????????’룶??????’룶??????’룶????????????????????????????????N??????????????????????????’룶??????’룶??????’룶???????????????????????????????????????’룶??????’룶??????’룶??????????????????????????????????????????????????’룶??????’룶??????’룶?????????????????