同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????–ç‚ä???‰Q????šÈ???æ£?????å]???–ç‚ä???‰Q????šÈ?????????????????????????????????–ç‚ä???‰Q????šÈ???æ£?????å]???–ç‚ä???‰Q????šÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????–ç‚ä???‰Q????šÈ???æ£?????å]???–ç‚ä???‰Q????šÈ?????????????????????????????????–ç‚ä???‰Q????šÈ???æ£?????å]???–ç‚ä???‰Q????šÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????–ç‚ä???‰Q????šÈ???æ£?????å]???–ç‚ä???‰Q????šÈ?????????????????????????????????–ç‚ä???‰Q????šÈ???æ£?????å]???–ç‚ä???‰Q????šÈ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????也ゆ???渦????塋???譽?????蘊???也ゆ???渦????塋?????????????????????????????????也ゆ???渦????塋???譽?????蘊???也ゆ???渦????塋??????????????????????????????????????????????????????????????????????也ゆ???渦????塋???譽?????蘊???也ゆ???渦????塋?????????????????????????????????也ゆ???渦????塋???譽?????蘊???也ゆ???渦????塋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????也ゆ???渦????塋???譽?????蘊???也ゆ???渦????塋?????????????????????????????????也ゆ???渦????塋???譽?????蘊???也ゆ???渦????塋???????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????Q????????罍???????????????Q????????????????????????????????????????????Q????????罍???????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????罍???????????????Q????????????????????????????????????????????Q????????罍???????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????Q????????罍???????????????Q????????????????????????????????????????????Q????????罍???????????????Q????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????Q????????????????]??????????Q??????????????????????????????????????????????Q????????????????]??????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????????]??????????Q??????????????????????????????????????????????Q????????????????]??????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Q????????????????]??????????Q??????????????????????????????????????????????Q????????????????]??????????Q?????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111111100110101000110011111100111111001111110011111100111111111001010101110100111111001111110011111110010110111001111000001011100100001111110011111100111111100010010101000100111111001111110011111100111111100110101100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111111001101010001100111111001111110011111100111111001111111110010101011101001111110011111100111111100101101110011110000010111001000011111100111111001111111000100101010001001111110011111100111111001111111001101011001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111111110011010100011001111110011111100111111001111110011111111100101010111010011111100111111001111111001011011100111100000101110010000111111001111110011111110001001010100010011111100111111001111110011111110011010110010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????뽫귚???덾????싅???汝?????餓???뽫귚???덾????싅?????????????????????????????????뽫귚???덾????싅???汝?????餓???뽫귚???덾????싅??????????????????????????????????????????????????????????????????????뽫귚???덾????싅???汝?????餓???뽫귚???덾????싅?????????????????????????????????뽫귚???덾????싅???汝?????餓???뽫귚???덾????싅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????뽫귚???덾????싅???汝?????餓???뽫귚???덾????싅?????????????????????????????????뽫귚???덾????싅???汝?????餓???뽫귚???덾????싅???????????????????????????????????????????????