同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¨??????????????????????????????????????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¨????????????????????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¨???????????????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¨????????????????????????????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????????????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¯????’D‘»‘¯?’E?‘¼’K??’J?‘¨???????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????奪遜賊?脱?他狸??谷?捉??????????????????????????????????????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????奪遜賊?脱?他狸??谷?捉????????????????????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????奪遜賊?脱?他狸??谷?捉???????????????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????奪遜賊?脱?他狸??谷?捉????????????????????????????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????????????奪遜賊?脱?他狸??谷?賊????奪遜賊?脱?他狸??谷?捉???????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????D????E???K???J???????????????D????E???K???J???????D????E???K???J?????????????????????????????????????????????????D????E???K???J???????????????D????E???K???J???????D????E???K???J???????????????????????????????D????E???K???J???????????????D????E???K???J???????D????E???K???J??????????????????????????D????E???K???J???????????????D????E???K???J???????D????E???K???J???????????????????????????????????????D????E???K???J???????????????D????E???K???J???????D????E???K???J?????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????D??????E????K???J????????????????D??????E????K???J????????D??????E????K???J??????????????????????????????????????????????????D??????E????K???J????????????????D??????E????K???J????????D??????E????K???J????????????????????????????????D??????E????K???J????????????????D??????E????K???J????????D??????E????K???J???????????????????????????D??????E????K???J????????????????D??????E????K???J????????D??????E????K???J????????????????????????????????????????D??????E????K???J????????????????D??????E????K???J????????D??????E????K???J??????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101011110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110111011100100011010111100111111100100100100010100111111100100011011110010010010010010110011111100111111100100100100101000111111100100011010111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101110111001000110101111001111111001001001000101001111111001000110111100100100100100101100111111001111111001001001001010001111111001000110101111001111110011111100111111001111111001001001000100100100011011101110010001101011110011111110010010010001010011111110010001101111001001001001001011001111110011111110010010010010100011111110010001101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫅??????????????????????????????????????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫅????????????????????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫅???????????????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫅????????????????????????????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????????????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫍????묭뫛뫍?묮?뫜묷??묳?뫅???????????????????????