同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????’D‘©??’H‘²‘©?’G???’E‘µ‘º’E‘¯???’D‘©??’H‘²‘©?’G?????????????????????????????????’D‘©??’H‘²‘©?’G???’E‘µ‘º’E‘¯???’D‘©??’H‘²‘©?’G??????????????????????????????????????????????????????????????????????’D‘©??’H‘²‘©?’G???’E‘µ‘º’E‘¯???’D‘©??’H‘²‘©?’G?????????????????????????????????’D‘©??’H‘²‘©?’G???’E‘µ‘º’E‘¯???’D‘©??’H‘²‘©?’G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????’D‘©??’H‘²‘©?’G???’E‘µ‘º’E‘¯???’D‘©??’H‘²‘©?’G?????????????????????????????????’D‘©??’H‘²‘©?’G???’E‘µ‘º’E‘¯???’D‘©??’H‘²‘©?’G???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????奪束??辿卒束?竪???脱揃村脱賊???奪束??辿卒束?竪?????????????????????????????????奪束??辿卒束?竪???脱揃村脱賊???奪束??辿卒束?竪??????????????????????????????????????????????????????????????????????奪束??辿卒束?竪???脱揃村脱賊???奪束??辿卒束?竪?????????????????????????????????奪束??辿卒束?竪???脱揃村脱賊???奪束??辿卒束?竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????奪束??辿卒束?竪???脱揃村脱賊???奪束??辿卒束?竪?????????????????????????????????奪束??辿卒束?竪???脱揃村脱賊???奪束??辿卒束?竪???????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????D????H????G????E???E?????D????H????G??????????????????????????????????D????H????G????E???E?????D????H????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????D????H????G????E???E?????D????H????G??????????????????????????????????D????H????G????E???E?????D????H????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????D????H????G????E???E?????D????H????G??????????????????????????????????D????H????G????E???E?????D????H????G???????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????D?????H??????G????E?????E??????D?????H??????G??????????????????????????????????D?????H??????G????E?????E??????D?????H??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????H??????G????E?????E??????D?????H??????G??????????????????????????????????D?????H??????G????E?????E??????D?????H??????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????D?????H??????G????E?????E??????D?????H??????G??????????????????????????????????D?????H??????G????E?????E??????D?????H??????G???????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010001001001000110101001001111110011111110010010010010001001000110110010100100011010100100111111100100100100011100111111001111110011111110010010010001011001000110110101100100011011101010010010010001011001000110101111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100010010010001101010010011111100111111100100100100100010010001101100101001000110101001001111111001001001000111001111110011111100111111100100100100010110010001101101011001000110111010100100100100010110010001101011110011111100111111001111111001001001000100100100011010100100111111001111111001001001001000100100011011001010010001101010010011111110010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰?????????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰??????????????????????????????????????????????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰?????????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰?????????????????????????????????묭뫆??묱뫐뫆?묰???묮뫓뫚묮뫍???묭뫆??묱뫐뫆?묰???????????????????????????????????????????????