同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????´Ç§ï?Àá?Àá¢æ?¼å??Àá¢å?Àá¤ï???Àá¢æ?¼å????Àá¢æ?¼å??Àá¢æ?¼å????´Ç§ï?Àá?Àá¢æ?¼å??Àá¢å?Àá¤ï???Àá¢æ?¼å????Àá¢æ?¼å???????????????????????????????????´Ç§ï?Àá?Àá¢æ?¼å??Àá¢å?Àá¤ï???Àá¢æ?¼å????Àá¢æ?¼å??Àá¢æ?¼å???´Ç§ï?Àá?Àá¢æ?¼å??Àá¢å?Àá¤ï???Àá¢æ?¼å????Àá¢æ?¼å??????´Ç§ï?Àá?Àá¢æ?¼å??Àá¢å?Àá¤ï???Àá¢æ?¼å????Àá¢æ?¼å??????????????????????????????´Ç§ï?Àá?Àá¢æ?¼å??Àá¢å?Àá¤ï???Àá¢æ?¼å????Àá¢æ?¼å??Àá¢æ?¼å????´Ç§ï?Àá?Àá¢æ?¼å??Àá¢å?Àá¤ï???Àá¢æ?¼å????Àá¢æ?¼å????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃???ﾀ發?ｼ????ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ｼ????抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃???ﾀ發?ｼ????ﾀ發?ｼ???????????????????????????????????抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃???ﾀ發?ｼ????ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ｼ???抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃???ﾀ發?ｼ????ﾀ發?ｼ??????抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃???ﾀ發?ｼ????ﾀ發?ｼ??????????????????????????????抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃???ﾀ發?ｼ????ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ｼ????抄ﾇｧ?ﾀ?ﾀ發?ｼ??ﾀ發?ﾀ皃???ﾀ發?ｼ????ﾀ發?ｼ????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????厓э?節?節∽?弱??節√?節わ???節∽?弱????節∽?弱??節∽?弱????厓э?節?節∽?弱??節√?節わ???節∽?弱????節∽?弱???????????????????????????????????厓э?節?節∽?弱??節√?節わ???節∽?弱????節∽?弱??節∽?弱???厓э?節?節∽?弱??節√?節わ???節∽?弱????節∽?弱??????厓э?節?節∽?弱??節√?節わ???節∽?弱????節∽?弱??????????????????????????????厓э?節?節∽?弱??節√?節わ???節∽?弱????節∽?弱??節∽?弱????厓э?節?節∽?弱??節√?節わ???節∽?弱????節∽?弱????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????????????ǧ???????????????????????????????????????????????ǧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????????ǧ???????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111111000000111000010011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101001001110111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110011000111111101111001110010100111111001111110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111110000001110000100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010010011101111001111110011111100111111110000001110000110100010111001100011111110111100111001010011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100110001111111011110011100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????뤃푤裝잠?잠€?쇔??잠℡?잠ㅿ???잠€?쇔????잠€?쇔??잠€?쇔????뤃푤裝잠?잠€?쇔??잠℡?잠ㅿ???잠€?쇔????잠€?쇔???????????????????????????????????뤃푤裝잠?잠€?쇔??잠℡?잠ㅿ???잠€?쇔????잠€?쇔??잠€?쇔???뤃푤裝잠?잠€?쇔??잠℡?잠ㅿ???잠€?쇔????잠€?쇔??????뤃푤裝잠?잠€?쇔??잠℡?잠ㅿ???잠€?쇔????잠€?쇔??????????????????????????????뤃푤裝잠?잠€?쇔??잠℡?잠ㅿ???잠€?쇔????잠€?쇔??잠€?쇔????뤃푤裝잠?잠€?쇔??잠℡?잠ㅿ???잠€?쇔????잠€?쇔????????????