同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????«©??«±¡­??«²??©Á??©Á¡Þ??«©??«±¡­??«²????????????????????????????????«©??«±¡­??«²??©Á??©Á¡Þ??«©??«±¡­??«²?????????????????????????????????????????????????????????????????????«©??«±¡­??«²??©Á??©Á¡Þ??«©??«±¡­??«²????????????????????????????????«©??«±¡­??«²??©Á??©Á¡Þ??«©??«±¡­??«²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????«©??«±¡­??«²??©Á??©Á¡Þ??«©??«±¡­??«²????????????????????????????????«©??«±¡­??«²??©Á??©Á¡Þ??«©??«±¡­??«²??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ??娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ??将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ????????????????????????????????将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ??娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ??将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ??娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ??将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ????????????????????????????????将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ??娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ??将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ??娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ??将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ????????????????????????????????将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ??娼ﾁ??娼ﾁ｡ﾞ??将ｩ??将ｱ｡ｭ??将ｲ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????å??é´??è??æ??æ±??å??é´??è????????????????????????????????å??é´??è??æ??æ±??å??é´??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????å??é´??è??æ??æ±??å??é´??è????????????????????????????????å??é´??è??æ??æ±??å??é´??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????å??é´??è??æ??æ±??å??é´??è????????????????????????????????å??é´??è??æ??æ±??å??é´??è??????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010100111000001101000011101111000111111001111111000111110101011101010010011111100111111100011111010101110110001101000011010110100111111001111111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111011000110100001101011010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101001110000011010000111011110001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101100011010000110101101001111110011111110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????룶⅝?룶괌??룶깰?룴절?룴점咐?룶⅝?룶괌??룶깰???????????????????????????????룶⅝?룶괌??룶깰?룴절?룴점咐?룶⅝?룶괌??룶깰????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝?룶괌??룶깰?룴절?룴점咐?룶⅝?룶괌??룶깰???????????????????????????????룶⅝?룶괌??룶깰?룴절?룴점咐?룶⅝?룶괌??룶깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????룶⅝?룶괌??룶깰?룴절?룴점咐?룶⅝?룶괌??룶깰???????????????????????????????룶⅝?룶괌??룶깰?룴절?룴점咐?룶⅝?룶괌??룶깰?????????????????????????????????????????????