ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????«¨ý¡ë«ðû«¨ý¡ë«ñí©Á«¿ý«¿ý¢³ý?????«¨ý¡ë«ðû??????????«¨ý¡ë«ðû«¨ý¡ë«ñí©Á«¿ý«¿ý¢³ý?????«¨ý¡ë«ðû???????????????????????????????????????«¨ý¡ë«ðû«¨ý¡ë«ñí©Á«¿ý«¿ý¢³ý?????«¨ý¡ë«ðû?????????«¨ý¡ë«ðû«¨ý¡ë«ñí©Á«¿ý«¿ý¢³ý?????«¨ý¡ë«ðû??????????«¨ý¡ë«ðû«¨ý¡ë«ñí©Á«¿ý«¿ý¢³ý?????«¨ý¡ë«ðû??????????????????????????????????«¨ý¡ë«ðû«¨ý¡ë«ñí©Á«¿ý«¿ý¢³ý?????«¨ý¡ë«ðû??????????«¨ý¡ë«ðû«¨ý¡ë«ñí©Á«¿ý«¿ý¢³ý?????«¨ý¡ë«ðû????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????将ｨ?｡?ｫ将ｨ?｡?ｫｩﾁ将ｿ?将ｿ?召ｳ??????将ｨ?｡?ｫ??????????将ｨ?｡?ｫ将ｨ?｡?ｫｩﾁ将ｿ?将ｿ?召ｳ??????将ｨ?｡?ｫ???????????????????????????????????????将ｨ?｡?ｫ将ｨ?｡?ｫｩﾁ将ｿ?将ｿ?召ｳ??????将ｨ?｡?ｫ?????????将ｨ?｡?ｫ将ｨ?｡?ｫｩﾁ将ｿ?将ｿ?召ｳ??????将ｨ?｡?ｫ??????????将ｨ?｡?ｫ将ｨ?｡?ｫｩﾁ将ｿ?将ｿ?召ｳ??????将ｨ?｡?ｫ??????????????????????????????????将ｨ?｡?ｫ将ｨ?｡?ｫｩﾁ将ｿ?将ｿ?召ｳ??????将ｨ?｡?ｫ??????????将ｨ?｡?ｫ将ｨ?｡?ｫｩﾁ将ｿ?将ｿ?召ｳ??????将ｨ?｡?ｫ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ą????????踪???????????ą?????????????ą????????踪???????????ą??????????????????????????????????????????ą????????踪???????????ą????????????ą????????踪???????????ą?????????????ą????????踪???????????ą?????????????????????????????????????ą????????踪???????????ą?????????????ą????????踪???????????ą???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????돫???????돫??????????????????????????돫?????????????????돫???????돫??????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????돫???????돫??????????????????????????돫????????????????돫???????돫??????????????????????????돫?????????????????돫???????돫??????????????????????????돫?????????????????????????????????????????돫???????돫??????????????????????????돫?????????????????돫???????돫??????????????????????????돫??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100011110110110101001110000011000111110101011101111111111110110001111101010111011111111111101100011111010001010110011111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011100011111010101110101000111111011010000111101011100011111010101111110001111011011010100111000001100011111010101110111111111111011000111110101011101111111111110110001111101000101011001111111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101110001111101010111010100011111101101000011110101110001111101010111111000111101101101010011100000110001111101010111011111111111101100011111010101110111111111111011000111110100010101100111111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010111000111110101011111100001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????룶⅝〓룶終룶⅝〓룶卽㈐룶웡룶웡룫뇜?????룶⅝〓룶終??????????룶⅝〓룶終룶⅝〓룶卽㈐룶웡룶웡룫뇜?????룶⅝〓룶終???????????????????????????????????????룶⅝〓룶終룶⅝〓룶卽㈐룶웡룶웡룫뇜?????룶⅝〓룶終?????????룶⅝〓룶終룶⅝〓룶卽㈐룶웡룶웡룫뇜?????룶⅝〓룶終??????????룶⅝〓룶終룶⅝〓룶卽㈐룶웡룶웡룫뇜?????룶⅝〓룶終??????????????????????????????????룶⅝〓룶終룶⅝〓룶卽㈐룶웡룶웡룫뇜?????룶⅝〓룶終??????????룶⅝〓룶終룶⅝〓룶卽㈐룶웡룶웡룫뇜?????룶⅝〓룶終????????????????