同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ª¤¢Âªª?ª¤?ª¤¢ìª¤¡­??ª¤?ª¤?ªª??ª¤?ª¤?ªª?????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª?ª¤?ª¤¢ìª¤¡­??ª¤?ª¤?ªª??ª¤?ª¤?ªª???????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª?ª¤?ª¤¢ìª¤¡­??ª¤?ª¤?ªª??ª¤?ª¤?ªª?????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª?ª¤?ª¤¢ìª¤¡­??ª¤?ª¤?ªª??ª¤?ª¤?ªª????????????????????????????????????????N??????????????????????????ª¤¢Âªª?ª¤?ª¤¢ìª¤¡­??ª¤?ª¤?ªª??ª¤?ª¤?ªª?????????????????????????????????????????ª¤¢Âªª?ª¤?ª¤¢ìª¤¡­??ª¤?ª¤?ªª??ª¤?ª¤?ªª????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????宵、召ツ宵ェ?宵、?宵、召?ェ、。ュ??宵、?宵、?宵ェ??宵、?宵、?宵ェ?????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ?宵、?宵、召?ェ、。ュ??宵、?宵、?宵ェ??宵、?宵、?宵ェ???????????????????????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ?宵、?宵、召?ェ、。ュ??宵、?宵、?宵ェ??宵、?宵、?宵ェ?????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ?宵、?宵、召?ェ、。ュ??宵、?宵、?宵ェ??宵、?宵、?宵ェ????????????????????????????????????????N??????????????????????????宵、召ツ宵ェ?宵、?宵、召?ェ、。ュ??宵、?宵、?宵ェ??宵、?宵、?宵ェ?????????????????????????????????????????宵、召ツ宵ェ?宵、?宵、召?ェ、。ュ??宵、?宵、?宵ェ??宵、?宵、?宵ェ????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????¡��ª´??���?���????????????????????????????????????????¡��ª´??���?���??????????????????????????????????????????????????????????¡��ª´??���?���????????????????????????????????????????¡��ª´??���?���???????????????????????????????????????N??????????????????????????¡��ª´??���?���????????????????????????????????????????¡��ª´??���?���???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101000101100001010001111101010101010101000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001001000111110100010111011001000111110101010101001001010000110101101001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101010100011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011101100100011111010101010100100101000011010110100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010101010001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010010001111101000101110110010001111101010101010010010100001101011010011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????룵쨵◈룵₃룵}룵쨵?룵ㄱ??룵}룵}룵₃?룵}룵}룵₃????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃룵}룵쨵?룵ㄱ??룵}룵}룵₃?룵}룵}룵₃??????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃룵}룵쨵?룵ㄱ??룵}룵}룵₃?룵}룵}룵₃????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃룵}룵쨵?룵ㄱ??룵}룵}룵₃?룵}룵}룵₃???????????????????????????????????????N??????????????????????????룵쨵◈룵₃룵}룵쨵?룵ㄱ??룵}룵}룵₃?룵}룵}룵₃????????????????????????????????????????룵쨵◈룵₃룵}룵쨵?룵ㄱ??룵}룵}룵₃?룵}룵}룵₃???????????????????????????????????