ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010111100000100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000110001111101010111010100100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101111000001001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????ª¢«¡?????ª¢«¡¡ñ«©?ª¢«¡¢ð«Á?ª¢«¡????ª¢«¡¡ñ«©?ª¢«¡?«Á??¡ª®¡ø«Á?????«©???¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡???????????????????N??????????????????????????ª¢«¡?????ª¢«¡¡ñ«©?ª¢«¡¢ð«Á?ª¢«¡????ª¢«¡¡ñ«©?ª¢«¡?«Á??¡ª®¡ø«Á?????«©???¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010111100000100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000110001111101010111010100100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101111000001001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????宵｢将｡?????宵｢将｡｡ｫｩ?宵｢将｡召ｫﾁ?宵｢将｡????宵｢将｡｡ｫｩ?宵｢将｡?将ﾁ??｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?????将ｩ???｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡???????????????????N??????????????????????????宵｢将｡?????宵｢将｡｡ｫｩ?宵｢将｡召ｫﾁ?宵｢将｡????宵｢将｡｡ｫｩ?宵｢将｡?将ﾁ??｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?????将ｩ???｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010111100000100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000110001111101010111010100100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101111000001001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????Àá?????Àá¢å?Àá¤ï?Àá????Àá¢å?Àá?ï??´Ç§ï?????å???´Ç§ï?Àá???????????????????N??????????????????????????Àá?????Àá¢å?Àá¤ï?Àá????Àá¢å?Àá?ï??´Ç§ï?????å???´Ç§ï?Àá?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010111100000100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000110001111101010111010100100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101111000001001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????񏫩???????????????????????????????񏫩??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????񏫩???????????????????????????????񏫩????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000110001111101000101111000010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000011010000111110001100011111010101110101001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111110001111101010111100000100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111010000110101101100011111010101010101110101000011111100010001111101010111100000100111111100011111010101010100010100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100001101000011111000110001111101010111010100100111111100011111010101010100010100011111010101110100001100011111010001011110000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010000110100001111100011000111110101011101010010011111110001111101010101010001010001111101010111010000100111111100011111010101111000001001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111110100001101011011000111110101010101011101010000111111000100011111010101111000001001111111000111110101010101000101000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ?룶절?∼룵?杷チ?????룶⅝??∼룵?杷チ?룵쥚ァ???????????????????N??????????????????????????룵쥚ァ?????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ룫碇チ?룵쥚ァ????룵쥚ァ∵룶⅝룵쥚ァ?룶절?∼룵?杷チ?????룶⅝??∼룵?杷チ?룵쥚ァ?????