同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????©Á?¢ì«´??«À?????«©¡¯?«³?¡ñ?????????????????????????????????????©Á?¢ì«´??«À?????«©¡¯?«³?¡ñ???????????????????????????????????????????????????????©Á?¢ì«´??«À?????«©¡¯?«³?¡ñ?????????????????????????????????????©Á?¢ì«´??«À?????«©¡¯?«³?¡ñ??????????????????????????????©Á?¢ð«¤??«©¡¯?«³??«À?¢Ì?????«©¡¯?«³??«À?????????????????«©¡¯?«³?¡ñ?????????????????????????????©Á?¢ì«´??«À?????«©¡¯?«³?¡ñ?????????????????????????????????????©Á?¢ì«´??«À?????«©¡¯?«³?¡ñ????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????娼チ?召?ォエ??将タ?????将ゥ。ッ?将ウ?。?????????????????????????????????????娼チ?召?ォエ??将タ?????将ゥ。ッ?将ウ?。???????????????????????????????????????????????????????娼チ?召?ォエ??将タ?????将ゥ。ッ?将ウ?。?????????????????????????????????????娼チ?召?ォエ??将タ?????将ゥ。ッ?将ウ?。??????????????????????????????娼チ?召ォ、??将ゥ。ッ?将ウ??将タ?「フ?????将ゥ。ッ?将ウ??将タ?????????????????将ゥ。ッ?将ウ?。?????????????????????????????娼チ?召?ォエ??将タ?????将ゥ。ッ?将ウ?。?????????????????????????????????????娼チ?召?ォエ??将タ?????将ゥ。ッ?将ウ?。????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????æ?ªê??ì?????å¨?ë?¢?????????????????????????????????????æ?ªê??ì?????å¨?ë?¢???????????????????????????????????????????????????????æ?ªê??ì?????å¨?ë?¢?????????????????????????????????????æ?ªê??ì?????å¨?ë?¢??????????????????????????????æ?¤â??å¨?ë??ì?¬?????å¨?ë??ì?????????????????å¨?ë?¢?????????????????????????????æ?ªê??ì?????å¨?ë?¢?????????????????????????????????????æ?ªê??ì?????å¨?ë?¢????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111110001111101000101111000010001111101010111010010000111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101111000000001111111010001011001100001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001101011110011111110001111101010111011001100111111001111111000111110101011110000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011010111100111111100011111010101110110011001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110100001111110011111110001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000110101111001111111000111110101011101100110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????룴절룫鷹ゴ??룶웡????룶æ?룶끗∵?????????????????????????????????????룴절룫鷹ゴ??룶웡????룶æ?룶끗∵???????????????????????????????????????????????????????룴절룫鷹ゴ??룶웡????룶æ?룶끗∵?????????????????????????????????????룴절룫鷹ゴ??룶웡????룶æ?룶끗∵??????????????????????????????룴절룫碇イ??룶æ?룶끗?룶웡▩?????룶æ?룶끗?룶웡????????????????룶æ?룶끗∵?????????????????????????????룴절룫鷹ゴ??룶웡????룶æ?룶끗∵?????????????????????????????????????룴절룫鷹ゴ??룶웡????룶æ?룶끗∵????????????????????????????????