ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ñ¢´????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¢Â¢í?????????????????????????????????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ñ¢´???¢Â¡ø?¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¢Â¢í????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¢Â¢í????????????????????????????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ñ¢´????¢Â¡ø?¡¯«Ó¡ñªÒ??¡¯«Ó¢Â¡ø??¡¯«Ó¢Â¢í??????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召?????????????????????????????????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ???召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召????????????????????????????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ召ﾂ召??????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¡§?¨ö¢Ò??¨ö¡§??¨ö¢¯????¡§?¨ö¢Ò??¨ö¡§??¨ö¡©?????????????????????????????????¡§?¨ö¢Ò??¨ö¡§??¨ö¢¯???¡§?¨ö¢Ò??¨ö¡§??¨ö¡©????¡§?¨ö¢Ò??¨ö¡§??¨ö¡©????????????????????????????¡§?¨ö¢Ò??¨ö¡§??¨ö¢¯????¡§?¨ö¢Ò??¨ö¡§??¨ö¡©??????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????¡??????ӡ????????ӏ?¡???????ӡ񏢴??????¡??????ӡ????????ӏ?¡???????ӏ??????????????????????????????????????¡??????ӡ????????ӏ?¡???????ӡ񏢴?????¡??????ӡ????????ӏ?¡???????ӏ?????????¡??????ӡ????????ӏ?¡???????ӏ?????????????????????????????????¡??????ӡ????????ӏ?¡???????ӡ񏢴??????¡??????ӡ????????ӏ?¡???????ӏ?????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100000111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏????????????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤???룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏???룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏???????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏?????????