ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¢Â¡öû¡¯«Ó¡ðíªÒ??¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ðí¢´????¢Â¡öû¡¯«Ó¡ðíªÒ??¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Òí¢Â¢ëû????????????????????????????????¢Â¡öû¡¯«Ó¡ðíªÒ??¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ðí¢´???¢Â¡öû¡¯«Ó¡ðíªÒ??¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Òí¢Â¢ëû???¢Â¡öû¡¯«Ó¡ðíªÒ??¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Òí¢Â¢ëû???????????????????????????¢Â¡öû¡¯«Ó¡ðíªÒ??¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Ó¡ðí¢´????¢Â¡öû¡¯«Ó¡ðíªÒ??¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Òí¢Â¢ëû?????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????召ﾂ｡｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????召ﾂ｡｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ召?????????????????????????????????召ﾂ｡｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ???召ﾂ｡｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ召????召ﾂ｡｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ召????????????????????????????召ﾂ｡｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾓ｡｢ｴ????召ﾂ｡｡ｯ将ﾓ｡ｪﾒ??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ召??????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¡＊???＄蹣??¨ò蹉臓??¨ö＄蹉????¡＊???＄蹣??¨ò蹉臓??¨ò蹉??????????????????????????????????¡＊???＄蹣??¨ò蹉臓??¨ö＄蹉???¡＊???＄蹣??¨ò蹉臓??¨ò蹉?????¡＊???＄蹣??¨ò蹉臓??¨ò蹉?????????????????????????????¡＊???＄蹣??¨ò蹉臓??¨ö＄蹉????¡＊???＄蹣??¨ò蹉臓??¨ò蹉???????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????¡??????ӡ?????????????¡???????ӡ??????????¡??????ӡ?????????????¡???????????????????????????????????????????????¡??????ӡ?????????????¡???????ӡ?????????¡??????ӡ?????????????¡??????????????????¡??????ӡ?????????????¡??????????????????????????????????????????¡??????ӡ?????????????¡???????ӡ??????????¡??????ӡ?????????????¡??????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101011010010001111110011111110100001101011111000111110101011110100101110110110100010110000101010000111111000001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010001010110100001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110100010101101000011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010100011111010001011101011111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010101101001000111111001111111010000110101111100011111010101111010010111011011010001011000010101000011111100000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101000101011010000111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110110101010110100100011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010100001111110000011111100111111101000011010111110001111101010111101001011101101101000101100001010001111101000101110101111111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏????????????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤???룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏???룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏???????????????????????????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶丹存¤????룫징濯’룶丹存ひ??’룶訥◈⊂??’룶訥◈룫薏?????????