同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101101101000111011000011101001001100010000111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ«ŽÃ¤ÄŽª?ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ¶ŽÃ¤Ä?ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ«ŽÃ¤ÄŽª??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ«ŽÃ¤ÄŽª?ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ¶ŽÃ¤Ä?ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ«ŽÃ¤ÄŽª??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ«ŽÃ¤ÄŽª?ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ¶ŽÃ¤Ä?ŽÃ¦ÄŽ§ŽÃ¤ÄŽ«ŽÃ¤ÄŽª??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101101101000111011000011101001001100010000111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????偲ｦﾄ而偲､ﾄ辞偲､ﾄ蒔?偲ｦﾄ而偲､ﾄ叱偲､ﾄ?偲ｦﾄ而偲､ﾄ辞偲､ﾄ蒔??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ而偲､ﾄ辞偲､ﾄ蒔?偲ｦﾄ而偲､ﾄ叱偲､ﾄ?偲ｦﾄ而偲､ﾄ辞偲､ﾄ蒔??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ而偲､ﾄ辞偲､ﾄ蒔?偲ｦﾄ而偲､ﾄ叱偲､ﾄ?偲ｦﾄ而偲､ﾄ辞偲､ﾄ蒔??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101101101000111011000011101001001100010000111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????ﾃδｧﾃつｫﾃつｪ?ﾃδｧﾃつｶﾃつ?ﾃδｧﾃつｫﾃつｪ??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｫﾃつｪ?ﾃδｧﾃつｶﾃつ?ﾃδｧﾃつｫﾃつｪ??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｫﾃつｪ?ﾃδｧﾃつｶﾃつ?ﾃδｧﾃつｫﾃつｪ??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101101101000111011000011101001001100010000111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????æĎ??äĎ??äĎ???æĎ??äĎ??ä???æĎ??äĎ??äĎ???????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĎ??äĎ??äĎ???æĎ??äĎ??ä???æĎ??äĎ??äĎ???????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĎ??äĎ??äĎ???æĎ??äĎ??ä???æĎ??äĎ??äĎ???????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111110001110110000111010011011000100100011101010011110001110110000111010010011000100100011101011011010001110110000111010010011000100001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101010111000111011000011101001001100010010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111011110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111111000111011000011101001101100010010001110101001111000111011000011101001001100010010001110101101101000111011000011101001001100010000111111100011101100001110100110110001001000111010100111100011101100001110100100110001001000111010101011100011101100001110100100110001001000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????렻┙렒렻ㅔ렖렻ㅔ렕?렻┙렒렻ㅔ렧렻ㅔ?렻┙렒렻ㅔ렖렻ㅔ렕??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렒렻ㅔ렖렻ㅔ렕?렻┙렒렻ㅔ렧렻ㅔ?렻┙렒렻ㅔ렖렻ㅔ렕??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙렒렻ㅔ렖렻ㅔ렕?렻┙렒렻ㅔ렧렻ㅔ?렻┙렒렻ㅔ렖렻ㅔ렕??????z???z??????????X???????????z???z????????z???{???????z???z???????????????????????????????????????????????????