ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ¢¾???????????\??????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ¢¾????????????????????????????????????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ¢¾???????????\??????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ¢¾??????????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ¢¾???????????\????N??????????????????????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ¢¾???????????\??????????¢¾??¡Ñ???¡Ñ¢¾?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????爾疾??治紗???治紗爾疾???????????\??????????爾疾??治紗???治紗爾疾????????????????????????????????????????爾疾??治紗???治紗爾疾???????????\??????????爾疾??治紗???治紗爾疾??????????????爾疾??治紗???治紗爾疾???????????\????N??????????????????????????爾疾??治紗???治紗爾疾???????????\??????????爾疾??治紗???治紗爾疾?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????｢ｾ??｡ﾑ???｡ﾑ｢ｾ???????????\??????????｢ｾ??｡ﾑ???｡ﾑ｢ｾ????????????????????????????????????????｢ｾ??｡ﾑ???｡ﾑ｢ｾ???????????\??????????｢ｾ??｡ﾑ???｡ﾑ｢ｾ??????????????｢ｾ??｡ﾑ???｡ﾑ｢ｾ???????????\????N??????????????????????????｢ｾ??｡ﾑ???｡ﾑ｢ｾ???????????\??????????｢ｾ??｡ﾑ???｡ﾑ｢ｾ?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????ю??????????????\??????????????????????????ю???????????????????????????????????????????????????????????ю??????????????\??????????????????????????ю?????????????????????????????????ю??????????????\????N??????????????????????????????????????????ю??????????????\??????????????????????????ю????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000101000111010111110001111110011111110001110101000011000111011010001001111110011111100111111100011101010000110001110110100011000111010100010100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010001010001110101111100011111100111111100011101010000110001110110100010011111100111111001111111000111010100001100011101101000110001110101000101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100010100011101011111000111111001111111000111010100001100011101101000100111111001111110011111110001110101000011000111011010001100011101010001010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????렋렱??렊롋???렊롋렋렱???????????\??????????렋렱??렊롋???렊롋렋렱????????????????????????????????????????렋렱??렊롋???렊롋렋렱???????????\??????????렋렱??렊롋???렊롋렋렱??????????????렋렱??렊롋???렊롋렋렱???????????\????N??????????????????????????렋렱??렊롋???렊롋렋렱???????????\??????????렋렱??렊롋???렊롋렋렱?????????????????