同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????X?????¡¯«àû?¡¯«Ñû?¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí«®???¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí??????????????????????????????????????X?????¡¯«àû?¡¯«Ñû?¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí«®???¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí????????????????????????????????????????????X?????¡¯«àû?¡¯«Ñû?¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí«®???¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí?????????????????????N??????????????????????????X?????¡¯«àû?¡¯«Ñû?¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí«®???¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí??????????????????????????????????????X?????¡¯«àû?¡¯«Ñû?¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí«®???¡¯«àû?¡¯«Ó¡ðí?????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????X?????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡??????????????????????????????????????X?????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡????????????????????????????????????????????X?????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????N??????????????????????????X?????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡??????????????????????????????????????X?????｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾑ?｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡ｫｮ???｡ｯ将瓔?｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????X?????¨ť?¨ó?¨ť?¨ö＄蹕???¨ť?¨ö＄??????????????????????????????????????X?????¨ť?¨ó?¨ť?¨ö＄蹕???¨ť?¨ö＄????????????????????????????????????????????X?????¨ť?¨ó?¨ť?¨ö＄蹕???¨ť?¨ö＄?????????????????????N??????????????????????????X?????¨ť?¨ó?¨ť?¨ö＄蹕???¨ť?¨ö＄??????????????????????????????????????X?????¨ť?¨ó?¨ť?¨ö＄蹕???¨ť?¨ö＄?????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????X??????????????????????????????ӡ??????????????????ӡ????????????????????????????????????????X??????????????????????????????ӡ??????????????????ӡ??????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????ӡ??????????????????ӡ???????????????????????N??????????????????????????X??????????????????????????????ӡ??????????????????ӡ????????????????????????????????????????X??????????????????????????????ӡ??????????????????ӡ???????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100011111101100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101101010111010111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100001110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000001111101100111111101000011010111110001111101010111101000111111011001111111010000110101111100011111010101111100000111110110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110000111011011010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110000011111011001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????X?????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ???’룶珹?’룶丹存??????????????????????????????????????X?????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ???’룶珹?’룶丹存????????????????????????????????????????????X?????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ???’룶珹?’룶丹存?????????????????????N??????????????????????????X?????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ???’룶珹?’룶丹存??????????????????????????????????????X?????’룶珹?’룶男?’룶珹?’룶丹存ギ???’룶珹?’룶丹存?????????????????????