同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\????????????????????????????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\??????????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\?????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\??????????????????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\?????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\????????????????????????????????????????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\?????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\??????????????????????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\?????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\?????????????????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\?????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\??????????????????????????????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\?????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\????????@?ツ。テ?ツ渉ォテ??\?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????@?臓??束???\?????????@?臓??束???\????????@?臓??束???\????????????????????????????????????????????@?臓??束???\?????????@?臓??束???\????????@?臓??束???\??????????????????????????@?臓??束???\?????????@?臓??束???\????????@?臓??束???\?????????????????????@?臓??束???\?????????@?臓??束???\????????@?臓??束???\??????????????????????????????????@?臓??束???\?????????@?臓??束???\????????@?臓??束???\?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\????????????????????????????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\??????????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\?????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\??????????????????????????????????@?¡à«Ñ??\?????????@?¡à«Ñ??\????????@?¡à«Ñ??\?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000000001111111100001010100001110000111010000011000010100011111100001010101011110000111001000100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000000111111110000101010000111000011101000001100001010001111110000101010101111000011100100010011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000000011111111000010101000011100001110100000110000101000111111000010101010111100001110010001001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????@?징횪혧짬횗??\?????????@?징횪혧짬횗??\????????@?징횪혧짬횗??\????????????????????????????????????????????@?징횪혧짬횗??\?????????@?징횪혧짬횗??\????????@?징횪혧짬횗??\??????????????????????????@?징횪혧짬횗??\?????????@?징횪혧짬횗??\????????@?징횪혧짬횗??\?????????????????????@?징횪혧짬횗??\?????????@?징횪혧짬횗??\????????@?징횪혧짬횗??\??????????????????????????????????@?징횪혧짬횗??\?????????@?징횪혧짬횗??\????????@?징횪혧짬횗??\?????????????????????