同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????????????????????????????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????????????????????????????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????????????????????????????????????????????????????????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????????????????????????????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????スゥ??スッ?âà‰ï½¯??ï½??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????????????????????????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????????????????????????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????????????????????????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ??????????ス?ゥ???ス?ッ?籵会スッ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????????????????????????????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????????????????????????????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????????????????????????????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????鐔緒秋??鐔緒蒐?矗?鐔??鐔??????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????スゥ??スッ????ッ?????????スゥ??スッ????ッ?????????????????????????????????スゥ??スッ????ッ?????????スゥ??スッ????ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ??スッ????ッ?????????スゥ??スッ????ッ?????????????????????????????????スゥ??スッ????ッ?????????スゥ??スッ????ッ?????????????????????????????????????????????????????????????スゥ??スッ????ッ?????????スゥ??スッ????ッ?????????????????????????????????スゥ??スッ????ッ?????????スゥ??スッ????ッ?????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010111100111111111000101110000010001001111011111011110110101111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101111001111111110001011100000100010011110111110111101101011110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101011110011111111100010111000001000100111101111101111011010111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????????????????????????????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????????????????????????????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????????????????????????????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????節쏙쉘??節쏙쉴?循됵쉴??節??????????????????????????????????????????