ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????í§ì§§ì§§???í§ì§§ì§?????????????????????í§ì§§ì§§???í§ì§§ì§?????????????????????????????????????????????í§ì§§ì§§???í§ì§§ì§?????????????????????í§ì§§ì§§???í§ì§§ì§??????????????????????????????í§ì§§ì§§???í§ì§§ì§?????????????????????í§ì§§ì§§???í§ì§§ì§??????????N???????????????????????????í§ì§§ì§§???í§ì§§ì§?????????????????????í§ì§§ì§§???í§ì§§ì§?????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ??????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ??????????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ??????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ???????????????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ??????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ???????????N???????????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ??????????????????????嶸ｧ?ｧ?ｧ???嶸ｧ?ｧ??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ъЁ讌????ъЁ讌???????????????????????ъЁ讌????ъЁ讌???????????????????????????????????????????????ъЁ讌????ъЁ讌???????????????????????ъЁ讌????ъЁ讌????????????????????????????????ъЁ讌????ъЁ讌???????????????????????ъЁ讌????ъЁ讌???????????N????????????????????????????ъЁ讌????ъЁ讌???????????????????????ъЁ讌????ъЁ讌??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????혧짧짧???혧짧짚?????????????????????혧짧짧???혧짧짚?????????????????????????????????????????????혧짧짧???혧짧짚?????????????????????혧짧짧???혧짧짚??????????????????????????????혧짧짧???혧짧짚?????????????????????혧짧짧???혧짧짚??????????N???????????????????????????혧짧짧???혧짧짚?????????????????????혧짧짧???혧짧짚?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111111110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110011010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????恁㏃㎣吏???恁㏃㎣吏숢????????????????????恁㏃㎣吏???恁㏃㎣吏숢????????????????????????????????????????????恁㏃㎣吏???恁㏃㎣吏숢????????????????????恁㏃㎣吏???恁㏃㎣吏숢?????????????????????????????恁㏃㎣吏???恁㏃㎣吏숢????????????????????恁㏃㎣吏???恁㏃㎣吏숢?????????N???????????????????????????恁㏃㎣吏???恁㏃㎣吏숢????????????????????恁㏃㎣吏???恁㏃㎣吏숢????????????????????