ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ìë ??ì¹ë¡ìë £??????????????????ìë ??ì¹ë¡ìë £??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ??ì¹ë¡ìë £??????????????????ìë ??ì¹ë¡ìë £??????L??????????????????????????????????ìë ??ì¹ë¡ìë £??????????????????ìë ??ì¹ë¡ìë £??????L????????????????????N???????????????????????????ìë ??ì¹ë¡ìë £??????????????????ìë ??ì¹ë¡ìë £??????L?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ｹ?溢逐?｣?????????????????????????ｹ?溢逐?｣??????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?溢逐?｣?????????????????????????ｹ?溢逐?｣??????L?????????????????????????????????????????ｹ?溢逐?｣?????????????????????????ｹ?溢逐?｣??????L????????????????????N??????????????????????????????????ｹ?溢逐?｣?????????????????????????ｹ?溢逐?｣??????L?????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????豪?????????????????????????????豪??????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????豪?????????????????????????????豪??????????L?????????????????????????????????????????豪?????????????????????????????豪??????????L????????????????????N??????????????????????????????????豪?????????????????????????????豪??????????L?????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????쒀렠??쑹롈쒀렣??????????????????쒀렠??쑹롈쒀렣??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렠??쑹롈쒀렣??????????????????쒀렠??쑹롈쒀렣??????L??????????????????????????????????쒀렠??쑹롈쒀렣??????????????????쒀렠??쑹롈쒀렣??????L????????????????????N???????????????????????????쒀렠??쑹롈쒀렣??????????????????쒀렠??쑹롈쒀렣??????L?????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001001001010000000111010111010000010100000001111110011111111101100100100011011100111101011101000011000100011101100100100101000000011101011101000001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100100101000000011101011101000001010000000111111001111111110110010010001101110011110101110100001100010001110110010010010100000001110101110100000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010010100000001110101110100000101000000011111100111111111011001001000110111001111010111010000110001000111011001001001010000000111010111010000010100011001111110011111100111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????儀?溜잶?倚밸죭儀?溜??????????????????儀?溜잶?倚밸죭儀?溜??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜잶?倚밸죭儀?溜??????????????????儀?溜잶?倚밸죭儀?溜??????L??????????????????????????????????儀?溜잶?倚밸죭儀?溜??????????????????儀?溜잶?倚밸죭儀?溜??????L????????????????????N???????????????????????????儀?溜잶?倚밸죭儀?溜??????????????????儀?溜잶?倚밸죭儀?溜??????L?????????????????????????????????????????