ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ì¯?ì¬??????????ì¯?ì¬?ì¯?ì¬?????????????????????????????????ì¯?ì¬??????????ì¯?ì¬?ì¯?ì¬???????????????????????????????????????????????????ì¯?ì¬??????????ì¯?ì¬?ì¯?ì¬?????????????????????????????????ì¯?ì¬??????????ì¯?ì¬?ì¯?ì¬???????????????????????????????N???????????????????????????ì¯?ì¬??????????ì¯?ì¬?ì¯?ì¬?????????????????????????????????ì¯?ì¬??????????ì¯?ì¬?ì¯?ì¬???????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ｯ??ｬ???????????ｯ??ｬ??ｯ??ｬ??????????????????????????????????ｯ??ｬ???????????ｯ??ｬ??ｯ??ｬ????????????????????????????????????????????????????ｯ??ｬ???????????ｯ??ｬ??ｯ??ｬ??????????????????????????????????ｯ??ｬ???????????ｯ??ｬ??ｯ??ｬ???????????????????????????????N????????????????????????????ｯ??ｬ???????????ｯ??ｬ??ｯ??ｬ??????????????????????????????????ｯ??ｬ???????????ｯ??ｬ??ｯ??ｬ???????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????숯?쐬??????????숯?쐬?숯?쐬?????????????????????????????????숯?쐬??????????숯?쐬?숯?쐬???????????????????????????????????????????????????숯?쐬??????????숯?쐬?숯?쐬?????????????????????????????????숯?쐬??????????숯?쐬?숯?쐬???????????????????????????????N???????????????????????????숯?쐬??????????숯?쐬?숯?쐬?????????????????????????????????숯?쐬??????????숯?쐬?숯?쐬???????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010001000101011110011111111101100100100001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000100010101111001111111110110010010000101011000011111111101100100010001010111100111111111011001001000010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????飮?依??????????飮?依?飮?依?????????????????????????????????飮?依??????????飮?依?飮?依???????????????????????????????????????????????????飮?依??????????飮?依?飮?依?????????????????????????????????飮?依??????????飮?依?飮?依???????????????????????????????N???????????????????????????飮?依??????????飮?依?飮?依?????????????????????????????????飮?依??????????飮?依?飮?依???????????????????????????