ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ë ë¡å²³?????ë ë¡???????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³?????ë ë¡??????ë ë¡???????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³?????????????ë ë¡å²³?????ë ë¡???????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³?????ë ë¡??????ë ë¡???????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³????????????????????????????????N???????????????????????????ë ë¡å²³?????ë ë¡???????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³?????ë ë¡??????ë ë¡???????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³?????????????ë ë¡å²³?????ë ë¡???????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³?????ë ë¡??????ë ë¡???????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³????ë ë¡å²³?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????危｡?ｲｳ??????危｡????????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ??????危｡???????危｡????????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ??????????????危｡?ｲｳ??????危｡????????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ??????危｡???????危｡????????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ????????????????????????????????N????????????????????????????危｡?ｲｳ??????危｡????????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ??????危｡???????危｡????????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ??????????????危｡?ｲｳ??????危｡????????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ??????危｡???????危｡????????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ?????危｡?ｲｳ?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????襦?絏???????襦??????????襦?絏??????襦?絏???????襦?????????襦??????????襦?絏??????襦?絏??????襦?絏???????????????襦?絏???????襦??????????襦?絏??????襦?絏???????襦?????????襦??????????襦?絏??????襦?絏??????襦?絏????????????????????????????????N?????????????????????????????襦?絏???????襦??????????襦?絏??????襦?絏???????襦?????????襦??????????襦?絏??????襦?絏??????襦?絏???????????????襦?絏???????襦??????????襦?絏??????襦?絏???????襦?????????襦??????????襦?絏??????襦?絏??????襦?絏?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????렊롇岳?????렊롂???????렊롇岳????렊롇岳?????렊롂??????렊롂???????렊롇岳????렊롇岳????렊롇岳?????????????렊롇岳?????렊롂???????렊롇岳????렊롇岳?????렊롂??????렊롂???????렊롇岳????렊롇岳????렊롇岳????????????????????????????????N???????????????????????????렊롇岳?????렊롂???????렊롇岳????렊롇岳?????렊롂??????렊롂???????렊롇岳????렊롇岳????렊롇岳?????????????렊롇岳?????렊롂???????렊롇岳????렊롇岳?????렊롂??????렊롂???????렊롇岳????렊롇岳????렊롇岳?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000100010101110101110100001100001111110010110110010101100110011111100111111001111110011111111101011101000001000101011101011101000011000011111100101101100101011001100111111001111110011111100111111111010111010000010001010111010111010000110000111111001011011001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????溜딅죬略끗????溜딅죧???????溜딅죬略끗???溜딅죬略끗????溜딅죧??????溜딅죧???????溜딅죬略끗???溜딅죬略끗???溜딅죬略끗????????????溜딅죬略끗????溜딅죧???????溜딅죬略끗???溜딅죬略끗????溜딅죧??????溜딅죧???????溜딅죬略끗???溜딅죬略끗???溜딅죬略끗???????????????????????????????N???????????????????????????溜딅죬略끗????溜딅죧???????溜딅죬略끗???溜딅죬略끗????溜딅죧??????溜딅죧???????溜딅죬略끗???溜딅죬略끗???溜딅죬略끗????????????溜딅죬略끗????溜딅죧???????溜딅죬略끗???溜딅죬略끗????溜딅죧??????溜딅죧???????溜딅죬略끗???溜딅죬略끗???溜딅죬略끗????????