同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111110011111111101000101011001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐??????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐?????????????????????????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐????????????????????????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐???????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111110011111111101000101011001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????髦。?オ鬲??髦。?オ????????髦。?オ鬲??髢セ轣倩???隰????????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ鬲??髦。?オ????????髦。?オ鬲??髢セ轣倩???隰??????????????????????????????髦。?オ鬲??髦。?オ????????髦。?オ鬲??髢セ轣倩???隰?????????????????????????????????????????????????髦。?オ鬲??髦。?オ????????髦。?オ鬲??髢セ轣倩???隰????????????????????????????????????????????????髦。?オ鬲??髦。?オ????????髦。?オ鬲??髢セ轣倩???隰???????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ鬲??髦。?オ????????髦。?オ鬲??髢セ轣倩???隰??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111110011111111101000101011001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¥週薛????¥週?????????¥週薛????丞?????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????¥週薛????¥週?????????¥週薛????丞?????茗????????????????????????????????¥週薛????¥週?????????¥週薛????丞?????茗???????????????????????????????????????????????????¥週薛????¥週?????????¥週薛????丞?????茗??????????????????????????????????????????????????¥週薛????¥週?????????¥週薛????丞?????茗?????????????????????????????????????????????????????????????????????¥週薛????¥週?????????¥週薛????丞?????茗???????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111110011111111101000101011001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐??????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐?????????????????????????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐????????????????????????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐???????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ魍??阡オ????????阡オ魍??閾灘腰??謐??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001011010111110111001111000000110011000111010001000010110110000001111110011111111101000101011001001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101111010011010110110001101001111110011111111101001100101101011111011100111100000011001100011101000100001011011000000111111001111111110100010101100100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011000101000011110111110111101101101011110100110101101100011010011111100111111111010011001100010100001111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110001010000111101111101111011011010111101001101011011000110100111111001111111110100110010110101111101110011110000001100110001110100010000101101100000011111100111111111010001010110010010000001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????擾∽슉邀뛁?擾∽슉????????擾∽슉邀뛁?搖양걯豫??玉륖???????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉邀뛁?擾∽슉????????擾∽슉邀뛁?搖양걯豫??玉륖?????????????????????????????擾∽슉邀뛁?擾∽슉????????擾∽슉邀뛁?搖양걯豫??玉륖????????????????????????????????????????????????擾∽슉邀뛁?擾∽슉????????擾∽슉邀뛁?搖양걯豫??玉륖???????????????????????????????????????????????擾∽슉邀뛁?擾∽슉????????擾∽슉邀뛁?搖양걯豫??玉륖??????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉邀뛁?擾∽슉????????擾∽슉邀뛁?搖양걯豫??玉륖?????