同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101001100101101010110111101111101111011011000100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。??????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。?????????????????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。???????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。??????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。??????????????????????????????N???????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。??????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。?????????????????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101001100101101010110111101111101111011011000100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????騾オ?ク髢ュ?ア?騾オ?ク險キ?。??????????????????????????????????????騾オ?ク髢ュ?ア?騾オ?ク險キ?。?????????????????????????????????????????????????騾オ?ク髢ュ?ア?騾オ?ク險キ?。???????????????????????????????????????騾オ?ク髢ュ?ア?騾オ?ク險キ?。??????????????????????????????????????騾オ?ク髢ュ?ア?騾オ?ク險キ?。??????????????????????????????N???????????????????????????騾オ?ク髢ュ?ア?騾オ?ク險キ?。??????????????????????????????????????騾オ?ク髢ュ?ア?騾オ?ク險キ?。?????????????????????????????????????????????????騾オ?ク髢ュ?ア?騾オ?ク險キ?。???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101001100101101010110111101111101111011011000100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????居集??襲??居集荐件宗???????????????????????????????????????居集??襲??居集荐件宗??????????????????????????????????????????????????居集??襲??居集荐件宗????????????????????????????????????????居集??襲??居集荐件宗???????????????????????????????????????居集??襲??居集荐件宗??????????????????????????????N????????????????????????????居集??襲??居集荐件宗???????????????????????????????????????居集??襲??居集荐件宗??????????????????????????????????????????????????居集??襲??居集荐件宗???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101001100101101010110111101111101111011011000100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。??????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。?????????????????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。???????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。??????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。??????????????????????????????N???????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。??????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。?????????????????????????????????????????????????逵ク閭ア?逵ク訷。???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100110010110101011011110111110111101101100010011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101000101010001011011111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010011001011010101101111011111011110110110001001111111110100110000000101101011110111110111101101110001110100010101000101101111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001011010111101111101111011011100011101001100101101010110111101111101111011011000100111111111010011000000010110101111011111011110110111000111010001010100010110111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????倭듸슛搖?쉽?倭듸슛鼇뤄숯??????????????????????????????????????倭듸슛搖?쉽?倭듸슛鼇뤄숯?????????????????????????????????????????????????倭듸슛搖?쉽?倭듸슛鼇뤄숯???????????????????????????????????????倭듸슛搖?쉽?倭듸슛鼇뤄숯??????????????????????????????????????倭듸슛搖?쉽?倭듸슛鼇뤄숯??????????????????????????????N???????????????????????????倭듸슛搖?쉽?倭듸슛鼇뤄숯??????????????????????????????????????倭듸슛搖?쉽?倭듸슛鼇뤄숯?????????????????????????????????????????????????倭듸슛搖?쉽?倭듸슛鼇뤄숯???????????????