ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????éì¢????éì§ë?????????éì¢????éì§ë????????????????????????????????????éì¢????éì§ë?????????éì¢????éì§ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????éì¢????éì§ë?????????éì¢????éì§ë????????????????????????????????????éì¢????éì§ë?????????éì¢????éì§ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????éì¢????éì§ë?????????éì¢????éì§ë????????????????????????????????????éì¢????éì§ë?????????éì¢????éì§ë?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????騾?阿????騾?匡??????????騾?阿????騾?匡?????????????????????????????????????騾?阿????騾?匡??????????騾?阿????騾?匡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾?阿????騾?匡??????????騾?阿????騾?匡?????????????????????????????????????騾?阿????騾?匡??????????騾?阿????騾?匡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????騾?阿????騾?匡??????????騾?阿????騾?匡?????????????????????????????????????騾?阿????騾?匡??????????騾?阿????騾?匡??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????щ?????????????????????щ????????????????????????????????????????????????щ?????????????????????щ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????щ?????????????????????щ????????????????????????????????????????????????щ?????????????????????щ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????щ?????????????????????щ????????????????????????????????????????????????щ?????????????????????щ???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????逆숢????逆싧래?????????逆숢????逆싧래????????????????????????????????????逆숢????逆싧래?????????逆숢????逆싧래?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逆숢????逆싧래?????????逆숢????逆싧래????????????????????????????????????逆숢????逆싧래?????????逆숢????逆싧래??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????逆숢????逆싧래?????????逆숢????逆싧래????????????????????????????????????逆숢????逆싧래?????????逆숢????逆싧래?????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010001010001000111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000101110100111111010111001111010011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000010000110111011001000100010100010001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001011101001111110101110011110100110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000000100001101110110010001000101000100011111100111111001111110011111111101001100000001000011011101100100010111010011111101011100111101001100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????倭놁닣????倭놁떑流쀾????????倭놁닣????倭놁떑流쀾???????????????????????????????????倭놁닣????倭놁떑流쀾????????倭놁닣????倭놁떑流쀾????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭놁닣????倭놁떑流쀾????????倭놁닣????倭놁떑流쀾???????????????????????????????????倭놁닣????倭놁떑流쀾????????倭놁닣????倭놁떑流쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????倭놁닣????倭놁떑流쀾????????倭놁닣????倭놁떑流쀾???????????????????????????????????倭놁닣????倭놁떑流쀾????????倭놁닣????倭놁떑流쀾????????????????????????????????????????????????