同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????è²»???????????é„?????????è²»??????è²»???????????è²»???????????è²»???????????é„?????????è²»??????è²»???????????è²»?????????????????????????????????????????????????????????è²»???????????é„?????????è²»??????è²»???????????è²»???????????è²»???????????é„?????????è²»??????è²»???????????è²»?????????????????????????????????????????è²»???????????é„?????????è²»??????è²»???????????è²»???????????è²»???????????é„?????????è²»??????è²»???????????è²»?????????????????????????????????????????????????è²»???????????é„?????????è²»??????è²»???????????è²»???????????è²»???????????é„?????????è²»??????è²»???????????è²»?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????雋ｻ???????????驗?????????雋ｻ??????雋ｻ???????????雋ｻ???????????雋ｻ???????????驗?????????雋ｻ??????雋ｻ???????????雋ｻ?????????????????????????????????????????????????????????雋ｻ???????????驗?????????雋ｻ??????雋ｻ???????????雋ｻ???????????雋ｻ???????????驗?????????雋ｻ??????雋ｻ???????????雋ｻ?????????????????????????????????????????雋ｻ???????????驗?????????雋ｻ??????雋ｻ???????????雋ｻ???????????雋ｻ???????????驗?????????雋ｻ??????雋ｻ???????????雋ｻ?????????????????????????????????????????????????雋ｻ???????????驗?????????雋ｻ??????雋ｻ???????????雋ｻ???????????雋ｻ???????????驗?????????雋ｻ??????雋ｻ???????????雋ｻ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????莢?????????????????????莢??????莢???????????莢???????????莢?????????????????????莢??????莢???????????莢?????????????????????????????????????????????????????????莢?????????????????????莢??????莢???????????莢???????????莢?????????????????????莢??????莢???????????莢?????????????????????????????????????????莢?????????????????????莢??????莢???????????莢???????????莢?????????????????????莢??????莢???????????莢?????????????????????????????????????????????????莢?????????????????????莢??????莢???????????莢???????????莢?????????????????????莢??????莢???????????莢?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????費?????????????????????費??????費???????????費???????????費?????????????????????費??????費???????????費?????????????????????????????????????????????????????????費?????????????????????費??????費???????????費???????????費?????????????????????費??????費???????????費?????????????????????????????????????????費?????????????????????費??????費???????????費???????????費?????????????????????費??????費???????????費?????????????????????????????????????????????????費?????????????????????費??????費???????????費???????????費?????????????????????費??????費???????????費?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????縕빡??????????外?????????縕빡?????縕빡??????????縕빡??????????縕빡??????????外?????????縕빡?????縕빡??????????縕빡????????????????????????????????????????????????????????縕빡??????????外?????????縕빡?????縕빡??????????縕빡??????????縕빡??????????外?????????縕빡?????縕빡??????????縕빡????????????????????????????????????????縕빡??????????外?????????縕빡?????縕빡??????????縕빡??????????縕빡??????????外?????????縕빡?????縕빡??????????縕빡????????????????????????????????????????????????縕빡??????????外?????????縕빡?????縕빡??????????縕빡??????????縕빡??????????外?????????縕빡?????縕빡??????????縕빡????????????????????????????????