同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110011110110000101111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100110011111111100110101110111001010111100010100010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111111001111011000010111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110011010111011100101011110001010001000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･???????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･????????????????????????????????????????蠅ｺ?簿ｧ??????????????????驫ｳ?滕∩????????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･???????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･????????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･???????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･????????????????????????????????????????蠅ｺ?簿ｧ??????????????????驫ｳ?滕∩????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110011110110000101111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100110011111111100110101110111001010111100010100010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111111001111011000010111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110011010111011100101011110001010001000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????陟?ｽｺ????･???????????????陟?ｽｺ????･???????????????????????????????陟?ｽｺ????･???????????????陟?ｽｺ????･????????????????????????????????????????陟?ｽｺ?邁ｿ?ｧ??????????????????鬩ｫ?ｳ?貊補茜????????????????????????????????陟?ｽｺ????･???????????????陟?ｽｺ????･???????????????????????????????陟?ｽｺ????･???????????????陟?ｽｺ????･????????????????????????????????????????????????????????????????陟?ｽｺ????･???????????????陟?ｽｺ????･???????????????????????????????陟?ｽｺ????･???????????????陟?ｽｺ????･????????????????????????????????????????陟?ｽｺ?邁ｿ?ｧ??????????????????鬩ｫ?ｳ?貊補茜????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110011110110000101111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100110011111111100110101110111001010111100010100010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111111001111011000010111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110011010111011100101011110001010001000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔?????????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔??????????????????????????????????????????鐔?膂随洲??????????????????薊?蹴?羯????????????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔?????????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔?????????????????????????????????鐔???鐔?????????????????鐔???鐔??????????????????????????????????????????鐔?膂随洲??????????????????薊?蹴?羯??????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110011110110000101111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100110011111111100110101110111001010111100010100010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111111001111011000010111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110011010111011100101011110001010001000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･???????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･????????????????????????????????????????蠅ｺ?簿ｧ??????????????????驫ｳ?滕∩????????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･???????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･????????????????????????????????????????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･???????????????????????????????蠅ｺ???･???????????????蠅ｺ???･????????????????????????????????????????蠅ｺ?簿ｧ??????????????????驫ｳ?滕∩????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111111110011110110000101111111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101001101010111110111110111101101100110011111111100110101110111001010111100010100010001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111001111110011111111101111101111011010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010000101111011111011110110111010001111110011111100111111111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110111110111101101110100011111100111111001111111110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101111101111011011101000111111111001111011000010111111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010100110101011111011111011110110110011001111111110011010111011100101011110001010001000101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????澳낉스???節ㆍ??????????????澳낉스???節ㆍ??????????????????????????????澳낉스???節ㆍ??????????????澳낉스???節ㆍ???????????????????????????????????????澳낉스?怜울쉑??????????????????要ワ슁?譯뺚닶????????????????????????????????澳낉스???節ㆍ??????????????澳낉스???節ㆍ??????????????????????????????澳낉스???節ㆍ??????????????澳낉스???節ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????澳낉스???節ㆍ??????????????澳낉스???節ㆍ??????????????????????????????澳낉스???節ㆍ??????????????澳낉스???節ㆍ???????????????????????????????????????澳낉스?怜울쉑??????????????????要ワ슁?譯뺚닶????????