同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101011101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110100111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111?????????????????????????????螳ｵ?ｪ?｡?槫ｮｵ?ｪ?｢????螳ｵ?､?｡???螳ｵ?ｪ?｡?槫ｮｵ?ｪ?｢????螳ｵ?､?｡?槫ｮｵ?ｪ?｡??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?｡訒?ｽｪ?ｪ?｡?ｯ?螳ｵ?､蜿ｬ???????????????????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ?ｴ螳ｵ?ｪ??N???????????????????????????螳ｵ?ｪ?｡?槫ｮｵ?ｪ?｢????螳ｵ?､?｡???螳ｵ?ｪ?｡?槫ｮｵ?ｪ?｢????螳ｵ?､?｡?槫ｮｵ?ｪ?｡??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?｡訒?ｽｪ?ｪ?｡?ｯ?螳ｵ?､蜿ｬ???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101011101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110100111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111?????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ??｡?讒ｫ?ｮ?ｵ??ｪ??｢????陞ｳ?ｵ??､??｡???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡?讒ｫ?ｮ?ｵ??ｪ??｢????陞ｳ?ｵ??､??｡?讒ｫ?ｮ?ｵ??ｪ??｡???ｪ??､陷ｿ?ｬ??陞ｳ?ｵ??ｪ??｡險??ｽ?ｪ??ｪ??｡??ｯ?陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???????????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ陷ｿ?ｬ??ｴ陞ｳ?ｵ??ｪ??N???????????????????????????陞ｳ?ｵ??ｪ??｡?讒ｫ?ｮ?ｵ??ｪ??｢????陞ｳ?ｵ??､??｡???陞ｳ?ｵ??ｪ??｡?讒ｫ?ｮ?ｵ??ｪ??｢????陞ｳ?ｵ??､??｡?讒ｫ?ｮ?ｵ??ｪ??｡???ｪ??､陷ｿ?ｬ??陞ｳ?ｵ??ｪ??｡險??ｽ?ｪ??ｪ??｡??ｯ?陞ｳ?ｵ??､陷ｿ?ｬ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101011101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110100111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111??????????????????????????????鰹週?鐔?鐔?罕?舟鐔?鐔?鐔?????鰹週?鐔?鐔????鰹週?鐔?鐔?罕?舟鐔?鐔?鐔?????鰹週?鐔?鐔?罕?舟鐔?鐔?鐔??鐔?鐔よ?随習???鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔?鐔?鐔??鰹週?鐔よ?随習????????????????????????????????鰹週?鐔??随習?鐔頑?鰹週?鐔??N????????????????????????????鰹週?鐔?鐔?罕?舟鐔?鐔?鐔?????鰹週?鐔?鐔????鰹週?鐔?鐔?罕?舟鐔?鐔?鐔?????鰹週?鐔?鐔?罕?舟鐔?鐔?鐔??鐔?鐔よ?随習???鰹週?鐔?鐔∴??鐔緒終?鐔?鐔?鐔??鰹週?鐔よ?随習???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101011101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110100111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111?????????????????????????????螳ｵ?ｪ?｡?槫ｮｵ?ｪ?｢????螳ｵ?､?｡???螳ｵ?ｪ?｡?槫ｮｵ?ｪ?｢????螳ｵ?､?｡?槫ｮｵ?ｪ?｡??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?｡訒?ｽｪ?ｪ?｡?ｯ?螳ｵ?､蜿ｬ???????????????????????????????螳ｵ?ｪ蜿ｬ?ｴ螳ｵ?ｪ??N???????????????????????????螳ｵ?ｪ?｡?槫ｮｵ?ｪ?｢????螳ｵ?､?｡???螳ｵ?ｪ?｡?槫ｮｵ?ｪ?｢????螳ｵ?､?｡?槫ｮｵ?ｪ?｡??ｪ?､蜿ｬ??螳ｵ?ｪ?｡訒?ｽｪ?ｪ?｡?ｯ?螳ｵ?､蜿ｬ???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101011101000100111001011111111101111101111011010110000111111111011111011110110110100111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110011010100111101010111110111110111101101011101110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010010000111111111011111011110110100001001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101001000011111111101111101111011010000100111111111001101010011110101011111011111011110110101110111011111011110110110101001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010000100111111001111111110111110111101101010100011111111101111101111011010010011101000100111001011111111101111101111011010110000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001111010001010100010010010001111111110111110111101101111011110111110111101101010100011111111101111101111011010101000111111111011111011110110100001001111111110111110111101101011110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100100111010001001110010111111111011111011110110101100001111110011111100111111?????????????????????????????梧놂슉?節₃節?礪ワ쉰節덤節₃節∨???梧놂슉?節｝節???梧놂슉?節₃節?礪ワ쉰節덤節₃節∨???梧놂슉?節｝節?礪ワ쉰節덤節₃節??節₃節ㅸ쑠節??梧놂슉?節₃節↑쮵?節쏙쉠?節₃節?節?梧놂슉?節ㅸ쑠節???????????????????????????????梧놂슉?節よ쑠節?節닺옾節덤節₃?N???????????????????????????梧놂슉?節₃節?礪ワ쉰節덤節₃節∨???梧놂슉?節｝節???梧놂슉?節₃節?礪ワ쉰節덤節₃節∨???梧놂슉?節｝節?礪ワ쉰節덤節₃節??節₃節ㅸ쑠節??梧놂슉?節₃節↑쮵?節쏙쉠?節₃節?節?梧놂슉?節ㅸ쑠節???