同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101000011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101001110011010011101101111101110101110001101101001001110001110000011101010001110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁???????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁???????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁???????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101000011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101001110011010011101101111101110101110001101101001001110001110000011101010001110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????譚セ?、?エ???譚セ?、?エ譚セ?、繝ィ????????????????????????????????譚セ?、?エ???譚セ?、?エ譚セ?、繝ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?、?エ???譚セ?、?エ譚セ?、繝ィ????????????????????????????????譚セ?、?エ???譚セ?、?エ譚セ?、繝ィ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????譚セ?、?エ???譚セ?、?エ譚セ?、繝ィ????????????????????????????????譚セ?、?エ???譚セ?、?エ譚セ?、繝ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101000011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101001110011010011101101111101110101110001101101001001110001110000011101010001110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????城?る?????城?る?贋?城?ゃ????????????????????????????????????城?る?????城?る?贋?城?ゃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????城?る?????城?る?贋?城?ゃ????????????????????????????????????城?る?????城?る?贋?城?ゃ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????城?る?????城?る?贋?城?ゃ????????????????????????????????????城?る?????城?る?贋?城?ゃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101000011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101001110011010011101101111101110101110001101101001001110001110000011101010001110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁???????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁???????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁???????????????????????????????松덤딴???松덤딴松덤ヨ뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101000011111100111111001111111110011010011101101111101110101110001101101001001110101110010100101101001110011010011101101111101110101110001101101001001110001110000011101010001110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010000111111001111110011111111100110100111011011111011101011100011011010010011101011100101001011010011100110100111011011111011101011100011011010010011100011100000111010100011101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100001111110011111100111111111001101001110110111110111010111000110110100100111010111001010010110100111001101001110110111110111010111000110110100100111000111000001110101000111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????呂얜뜡攸뇜??呂얜뜡攸닸씭幽ㅳ깿楢???????????????????????????????呂얜뜡攸뇜??呂얜뜡攸닸씭幽ㅳ깿楢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얜뜡攸뇜??呂얜뜡攸닸씭幽ㅳ깿楢???????????????????????????????呂얜뜡攸뇜??呂얜뜡攸닸씭幽ㅳ깿楢??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????呂얜뜡攸뇜??呂얜뜡攸닸씭幽ㅳ깿楢???????????????????????????????呂얜뜡攸뇜??呂얜뜡攸닸씭幽ㅳ깿楢??????????????????????????????????????????????????????????????????