ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³?ï½¡????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³?ï½¡??????????????????????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³?ï½¡????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³?ï½¡???????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³?ï½¡????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³?ï½¡???????N???????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³?ï½¡????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï½³?ï½¡??????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??｡????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??｡??????????????????????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??｡????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??｡???????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??｡????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??｡???????N???????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??｡????????????????????????蟆?ｾ?ｽ｡?蟆?ｽｳ??｡??????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔?鐔????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔?鐔??????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔?鐔????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔?鐔???????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔?鐔????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔?鐔???????N???????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔?鐔????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐔?鐔??????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?｡????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?｡??????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?｡????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?｡???????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?｡????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?｡???????N???????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?｡????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ?｡??????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010000001111011111011110110100001001111111110010110110000100001101110111110111101101100110011111111101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101000000111101111101111011010000100111111111001011011000010000110111011111011110110110011001111111110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100000011110111110111101101000010011111111100101101100001000011011101111101111011011001100111111111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁?節????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁?節??????????????????????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁?節????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁?節???????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁?節????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁?節???????N???????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁?節????????????????????????弱놅푳節?弱놅슁?節??????????????????