同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³?????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????箙???ｬ??箙???ｬ??箙???????箋??????????????????????????箙???ｬ??箙???ｬ??箙???????箋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???ｬ??箙???ｬ??箙???????箋??????????????????????????箙???ｬ??箙???ｬ??箙???????箋?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????箙???ｬ??箙???ｬ??箙???????箋??????????????????????????箙???ｬ??箙???ｬ??箙???????箋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???ｬ??箙???ｬ??箙???????箋??????????????????????????箙???ｬ??箙???ｬ??箙???????箋?????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????盞??????盞??????盞???螻???盂??????????????????????????盞??????盞??????盞???螻???盂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞??????盞??????盞???螻???盂??????????????????????????盞??????盞??????盞???螻???盂?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????盞??????盞??????盞???螻???盂??????????????????????????盞??????盞??????盞???螻???盂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????盞??????盞??????盞???螻???盂??????????????????????????盞??????盞??????盞???螻???盂?????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001100011111100111111111000101011011100111111001111110011111110101100111001010011111100111111111000101011011100111111001111110011111111101010101100110011111100111111001111111110001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100110001111110011111111100010101101110011111100111111001111111010110011100101001111110011111111100010101101110011111100111111001111111110101010110011001111110011111100111111111000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110011000111111001111111110001010110111001111110011111100111111101011001110010100111111001111111110001010110111001111110011111100111111111010101011001100111111001111110011111111100010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????綏???ф??綏???у??綏???怨???秀??????????????????????????綏???ф??綏???у??綏???怨???秀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏???ф??綏???у??綏???怨???秀??????????????????????????綏???ф??綏???у??綏???怨???秀?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????綏???ф??綏???у??綏???怨???秀??????????????????????????綏???ф??綏???у??綏???怨???秀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏???ф??綏???у??綏???怨???秀??????????????????????????綏???ф??綏???у??綏???怨???秀?????????????????????????????????????????????????U