同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ???????????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ???????????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ???????????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ??ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｾﾂ?????ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｯﾂｽﾂｾ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????誰遜臓誰他???誰遜臓誰他??????誰遜臓誰遜他???????????????????????????????????誰遜臓誰他???誰遜臓誰他??????誰遜臓誰遜他????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓誰他???誰遜臓誰他??????誰遜臓誰遜他???????????????????????????????????誰遜臓誰他???誰遜臓誰他??????誰遜臓誰遜他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????誰遜臓誰他???誰遜臓誰他??????誰遜臓誰遜他???????????????????????????????????誰遜臓誰他???誰遜臓誰他??????誰遜臓誰遜他????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ???????????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ???????????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ???????????????????????????????????｡ﾋ??｡ﾆ?????｡ｾ????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010001011001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000011000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111101100001010000110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111101110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011111100001010111110110000101000101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101111110000101011111011000010100001100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????챦쩍징챦쩐혢??챦쩍징챦쩐혛?????챦쩍징챦쩍쩐???????????????????????????????????챦쩍징챦쩐혢??챦쩍징챦쩐혛?????챦쩍징챦쩍쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챦쩐혢??챦쩍징챦쩐혛?????챦쩍징챦쩍쩐???????????????????????????????????챦쩍징챦쩐혢??챦쩍징챦쩐혛?????챦쩍징챦쩍쩐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????챦쩍징챦쩐혢??챦쩍징챦쩐혛?????챦쩍징챦쩍쩐???????????????????????????????????챦쩍징챦쩐혢??챦쩍징챦쩐혛?????챦쩍징챦쩍쩐????????????????????????????????????????????????