ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????Â¾Â¬ÂÂ¡?Â¾Â¤ÂÃÂ¾ÂÂÃ???Â¾Â¬ÂÂ¡??ÂÂ¡?ÂÂ«ÂÃ???????????????????????????????????????????Â¾Â¬ÂÂ¡?Â¾Â¤ÂÃÂ¾ÂÂÃ???Â¾Â¬ÂÂ¡??ÂÂ¡?ÂÂ«ÂÃ??????????????????????????N???????????????????????????Â¾Â¬ÂÂ¡?Â¾Â¤ÂÃÂ¾ÂÂÃ???Â¾Â¬ÂÂ¡??ÂÂ¡?ÂÂ«ÂÃ???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｬﾂ篠｡??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲???????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｬﾂ篠｡??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲??????????????????????????N???????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠｡?ﾂｾﾂ､ﾂ偲つｾﾂｭﾂ偲???ﾂｾﾂｬﾂ篠｡??ﾂ篠｡?ﾂ篠ｫﾂ偲???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????他測?臓?他造??他足?????他測?臓???臓??束?????????????????????????????????????????????他測?臓?他造??他足?????他測?臓???臓??束????????????????????????????N???????????????????????????他測?臓?他造??他足?????他測?臓???臓??束?????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????¾¬¡?¾¤Â¾Ð???¾¬¡??¡?«Â???????????????????????????????????????????¾¬¡?¾¤Â¾Ð???¾¬¡??¡?«Â??????????????????????????N???????????????????????????¾¬¡?¾¤Â¾Ð???¾¬¡??¡?«Â???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110011000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010010011000010100011101100001110000010110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000000111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111100111111110000101000111011000010101000010011111111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101100110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000011100000101100001010111110110000101010110111000010100011101100001110010000001111110011111100111111110000101011111011000010101011001100001010001110110000101010000100111111001111111100001010001110110000101010000100111111110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????쩐짭혦징?쩐짚혦횂쩐짯혦횖???쩐짭혦징??혦징?혦짬혦횂???????????????????????????????????????????쩐짭혦징?쩐짚혦횂쩐짯혦횖???쩐짭혦징??혦징?혦짬혦횂??????????????????????????N???????????????????????????쩐짭혦징?쩐짚혦횂쩐짯혦횖???쩐짭혦징??혦징?혦짬혦횂???????????????????