ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Ã¥Â¡Ã¸ÂÂ¢ÃÂÂ«Â±Â¡Â?????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Ã¥Â¡Ã¸ÂÂ¢ÃÂÂ«Â±Â¡Â?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Ã¥Â¡Ã¸ÂÂ¢ÃÂÂ«Â±Â¡Â?????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Ã¥Â¡Ã¸ÂÂ¢ÃÂÂ«Â±Â¡Â??????????????????????????????N???????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Ã¥Â¡Ã¸ÂÂ¢ÃÂÂ«Â±Â¡Â?????????????????????????????????????????ÂÂ«Â±??ÂÂ«Ã¥Â¡Ã¸ÂÂ¢ÃÂÂ«Â±Â¡Â?????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ??????????????????????????????N???????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????N????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足?????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡??????????????????????????????N???????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110001001111110011111111000010100011111100001010101011110000111010010111000010101000011100001110111000110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011000100111111001111111100001010001111110000101010101111000011101001011100001010100001110000111011100011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯??????????????????????????????N???????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????