ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001000011000010100011111100001010101010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ÂÂ«Â£???ÂÂ©ÃÂÂ«Â®???ÂÂªÂ¢????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â£???ÂÂ©ÃÂÂ«Â®???ÂÂªÂ¢???????????????????????????????ÂÂ«Â£???ÂÂ©ÃÂÂ«Â®???ÂÂªÂ¢????????ÂÂ«Â£???ÂÂ©ÃÂÂ«Â®???ÂÂªÂ¢???ÂÂ«Â£???ÂÂ©ÃÂÂ«Â®??ÂÂªÃ¤ÂÂªÂ¢??ÂÂ«ÃÂÂªÂ®????ÂÂ«Ã¢?????????????????????????????????ÂÂ«Â£???ÂÂ©ÃÂÂ«Â®???ÂÂªÂ¢????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001000011000010100011111100001010101010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾂ｢????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾂ｢???????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾂ｢????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾂ｢???ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｮ??ﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｪﾂ｢??ﾂ渉ｫﾃ青渉ｪﾂｮ????ﾂ渉ｫﾃ｢?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｣???ﾂ渉ｩﾃ?渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｪﾂ｢????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001000011000010100011111100001010101010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????束贈????息??束速????捉蔵?????????????????????????????????????????????????????????????束贈????息??束速????捉蔵????????????????????????????????束贈????息??束速????捉蔵?????????束贈????息??束速????捉蔵????束贈????息??束速???捉辰?捉蔵???束??捉速?????束但??????????????????????????????????束贈????息??束速????捉蔵????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001000011000010100011111100001010101010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????«£???©Á«®???ª¢????????????????????????????????????????????????????????????«£???©Á«®???ª¢???????????????????????????????«£???©Á«®???ª¢????????«£???©Á«®???ª¢???«£???©Á«®??ªäª¢??«Ðª®????«â?????????????????????????????????«£???©Á«®???ª¢????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001100111111001111110011111111000010100011111100001010101001110000111000000111000010100011111100001010101011110000101010111000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101000110011111100111111001111111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010001111110000101010101111000010101011100011111100111111110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111111000010100011111100001010101011110000111001000011000010100011111100001010101010110000101010111000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011001111110011111100111111110000101000111111000010101010011100001110000001110000101000111111000010101010111100001010101110001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????혧짬짙???혧짤횁혧짬짰???혧짧짖????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙???혧짤횁혧짬짰???혧짧짖???????????????????????????????혧짬짙???혧짤횁혧짬짰???혧짧짖????????혧짬짙???혧짤횁혧짬짰???혧짧짖???혧짬짙???혧짤횁혧짬짰??혧짧채혧짧짖??혧짬횖혧짧짰????혧짬창?????????????????????????????????혧짬짙???혧짤횁혧짬짰???혧짧짖????????????????????????????????????