同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111100011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¢ú«ª¡??????????????????¡Þ?B?????????«£ý???????????`??¢ú«ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú«ª¡??????????????????¡Þ?B?????????«£ý???????????`??¢ú«ª¡??????????????????????????????????????¢ú«ª¡??????????????????¡Þ?B?????????«£ý???????????`??¢ú«ª¡?????????????????????????????????????????????¢ú«ª¡??????????????????¡Þ?B?????????«£ý???????????`??¢ú«ª¡?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111100011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ツ渉「テコツォツェツ。??????????????????ツ。テ?B?????????ツ渉ォツ」テス???????????`??ツ渉「テコツォツェツ。?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テコツォツェツ。??????????????????ツ。テ?B?????????ツ渉ォツ」テス???????????`??ツ渉「テコツォツェツ。??????????????????????????????????????ツ渉「テコツォツェツ。??????????????????ツ。テ?B?????????ツ渉ォツ」テス???????????`??ツ渉「テコツォツェツ。?????????????????????????????????????????????ツ渉「テコツォツェツ。??????????????????ツ。テ?B?????????ツ渉ォツ」テス???????????`??ツ渉「テコツォツェツ。?????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111100011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????蔵炭束捉臓??????????????????臓??B??????????束贈箪???????????`???蔵炭束捉臓??????????????????????????????????????????????????????????????????蔵炭束捉臓??????????????????臓??B??????????束贈箪???????????`???蔵炭束捉臓???????????????????????????????????????蔵炭束捉臓??????????????????臓??B??????????束贈箪???????????`???蔵炭束捉臓??????????????????????????????????????????????蔵炭束捉臓??????????????????臓??B??????????束贈箪???????????`???蔵炭束捉臓?????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111100011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¢ú«ª¡??????????????????¡Þ?B?????????«£ý???????????`??¢ú«ª¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú«ª¡??????????????????¡Þ?B?????????«£ý???????????`??¢ú«ª¡??????????????????????????????????????¢ú«ª¡??????????????????¡Þ?B?????????«£ý???????????`??¢ú«ª¡?????????????????????????????????????????????¢ú«ª¡??????????????????¡Þ?B?????????«£ý???????????`??¢ú«ª¡?????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011101011000010101010111100001010101010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110011110001111110100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110111010110000101010101111000010101010101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100111100011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101110101100001010101011110000101010101011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????혧짖첬짬짧징??????????????????징횧?B?????????혧짬짙첵???????????`??혧짖첬짬짧징?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖첬짬짧징??????????????????징횧?B?????????혧짬짙첵???????????`??혧짖첬짬짧징??????????????????????????????????????혧짖첬짬짧징??????????????????징횧?B?????????혧짬짙첵???????????`??혧짖첬짬짧징?????????????????????????????????????????????혧짖첬짬짧징??????????????????징횧?B?????????혧짬짙첵???????????`??혧짖첬짬짧징?????????????????????????????????????????