同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³???????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³??????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³???????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³???????????????????????????????N???????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³???????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³??????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠「ツ偲つ篠ウ???????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠「ツ偲つ篠ウ??????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠「ツ偲つ篠ウ????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠「ツ偲つ篠ウ???????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠「ツ偲つ篠ウ???????????????????????????????N???????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠「ツ偲つ篠ウ???????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠「ツ偲つ篠ウ??????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ヲツ偲つ篠「ツ偲つ篠ウ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????側???蔵???続??????????????????????????????????????????側???蔵???続?????????????????????????????????????????????????????側???蔵???続???????????????????????????????????????????側???蔵???続??????????????????????????????????????????側???蔵???続???????????????????????????????N??????????????????????????????側???蔵???続??????????????????????????????????????????側???蔵???続?????????????????????????????????????????????????????側???蔵???続????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³???????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³??????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³???????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³???????????????????????????????N???????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³???????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³??????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ¢ŽÂŽ³????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100110110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010011011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001101100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짖혦횂혦쨀???????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짖혦횂혦쨀??????????????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짖혦횂혦쨀????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짖혦횂혦쨀???????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짖혦횂혦쨀???????????????????????????????N???????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짖혦횂혦쨀???????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짖혦횂혦쨀??????????????????????????????????????????????????혦횄혦짝혦횂혦짖혦횂혦쨀????????????????