同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001111010011111101111001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????Àá¢å?Àá¢Ë??´Ç§ï?¼å??Àá¢å?Àá?????Àá¢å?Àá¢Ë??????????????????????????????????????????????????Àá¢å?Àá¢Ë??´Ç§ï?¼å??Àá¢å?Àá?????Àá¢å?Àá¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá¢å?Àá¢Ë??´Ç§ï?¼å??Àá¢å?Àá?????Àá¢å?Àá¢Ë??????????????????????????????????????????????????Àá¢å?Àá¢Ë??´Ç§ï?¼å??Àá¢å?Àá?????Àá¢å?Àá¢Ë????????????????????????????????????????????N???????????????????????????Àá¢å?Àá¢Ë??´Ç§ï?¼å??Àá¢å?Àá?????Àá¢å?Àá¢Ë??????????????????????????????????????????????????Àá¢å?Àá¢Ë??´Ç§ï?¼å??Àá¢å?Àá?????Àá¢å?Àá¢Ë??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001111010011111101111001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??抄ﾇｧ?ｼ??ﾀ發?ﾀ?????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??抄ﾇｧ?ｼ??ﾀ發?ﾀ?????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??抄ﾇｧ?ｼ??ﾀ發?ﾀ?????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??抄ﾇｧ?ｼ??ﾀ發?ﾀ?????ﾀ發?ﾀ發ﾋ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??抄ﾇｧ?ｼ??ﾀ發?ﾀ?????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??????????????????????????????????????????????????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??抄ﾇｧ?ｼ??ﾀ發?ﾀ?????ﾀ發?ﾀ發ﾋ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001111010011111101111001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????節√?節∨??厓э?弱??節√?節?????節√?節∨??????????????????????????????????????????????????節√?節∨??厓э?弱??節√?節?????節√?節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????節√?節∨??厓э?弱??節√?節?????節√?節∨??????????????????????????????????????????????????節√?節∨??厓э?弱??節√?節?????節√?節∨????????????????????????????????????????????N???????????????????????????節√?節∨??厓э?弱??節√?節?????節√?節∨??????????????????????????????????????????????????節√?節∨??厓э?弱??節√?節?????節√?節∨??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001111010011111101111001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????ǧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111100011111011010011000111101001111110111100111111101111001110010100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111100000011100001101000101110010100111111110000001110000110100010110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111110001111101101001100011110100111111011110011111110111100111001010011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000010011111100111111001111110011111100111111110000001110000110100010111001010011111111000000111000011010001011001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111111000111110110100110001111010011111101111001111111011110011100101001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111111000000111000011010001011100101001111111100000011100001101000101100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????잠℡?잠▦??뤃푤裝쇔??잠℡?잠?????잠℡?잠▦??????????????????????????????????????????????????잠℡?잠▦??뤃푤裝쇔??잠℡?잠?????잠℡?잠▦??????????????????????????????????????????????????????????????????????잠℡?잠▦??뤃푤裝쇔??잠℡?잠?????잠℡?잠▦??????????????????????????????????????????????????잠℡?잠▦??뤃푤裝쇔??잠℡?잠?????잠℡?잠▦????????????????????????????????????????????N???????????????????????????잠℡?잠▦??뤃푤裝쇔??잠℡?잠?????잠℡?잠▦??????????????????????????????????????????????????잠℡?잠▦??뤃푤裝쇔??잠℡?잠?????잠℡?잠▦??????????????????????????????????????????????