同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111011111010100100001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101010111000111011001100001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111101111101010010000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000011001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¾¤???¾¤ŽÂ??????¾¤???¾¤ŽÂ¾¤ŽÂ¾­ŽÐ??¾¤??¾¤???¾¤ŽÂ?Ž¡?Ž©ŽÃ??¾¬Ž¡??¾¤???¾¤ŽÂ?????¾¤???¾¤ŽÂ¾¤ŽÂ¾­ŽÐ??¾¤??¾¤???¾¤ŽÂ???¾¬Ž¡??¾¤ŽÂ??¾¤?Ž¢Þˎ¢ŽÂ¾«ŽÌ??¾¬Ž¡???????¾¤???¾¤ŽÂ??¾¤?Ž¢Þˎ¢ŽÂ¾«ŽÌ??¾¬Ž¡??¾¤???¾¤ŽÂ???????????????????N???????????????????????????¾¤???¾¤ŽÂ??????¾¤???¾¤ŽÂ¾¤ŽÂ¾­ŽÐ??¾¤??¾¤???¾¤ŽÂ?Ž¡?Ž©ŽÃ??¾¬Ž¡??¾¤???¾¤ŽÂ?????¾¤???¾¤ŽÂ¾¤ŽÂ¾­ŽÐ??¾¤??¾¤???¾¤ŽÂ???¾¬Ž¡??¾¤ŽÂ??¾¤?Ž¢Þˎ¢ŽÂ¾«ŽÌ??¾¬Ž¡???????¾¤???¾¤ŽÂ??¾¤?Ž¢Þˎ¢ŽÂ¾«ŽÌ??¾¬Ž¡??¾¤???¾¤ŽÂ?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111011111010100100001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101010111000111011001100001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111101111101010010000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000011001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ｾ､???ｾ､篠??????ｾ､???ｾ､篠ｾ､篠ｾｭ社??ｾ､??ｾ､???ｾ､篠?治?自偲??ｾｬ治??ｾ､???ｾ､篠?????ｾ､???ｾ､篠ｾ､篠ｾｭ社??ｾ､??ｾ､???ｾ､篠???ｾｬ治??ｾ､篠??ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｫ捨??ｾｬ治???????ｾ､???ｾ､篠??ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｫ捨??ｾｬ治??ｾ､???ｾ､篠???????????????????N???????????????????????????ｾ､???ｾ､篠??????ｾ､???ｾ､篠ｾ､篠ｾｭ社??ｾ､??ｾ､???ｾ､篠?治?自偲??ｾｬ治??ｾ､???ｾ､篠?????ｾ､???ｾ､篠ｾ､篠ｾｭ社??ｾ､??ｾ､???ｾ､篠???ｾｬ治??ｾ､篠??ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｫ捨??ｾｬ治???????ｾ､???ｾ､篠??ｾ､?爾鉦ﾋ爾篠ｾｫ捨??ｾｬ治??ｾ､???ｾ､篠?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111011111010100100001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101010111000111011001100001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111101111101010010000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000011001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????召???召ﾂ??????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ??召??召???召ﾂ?｡?ｩﾃ??宵｡??召???召ﾂ?????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ??召??召???召ﾂ???宵｡??召ﾂ??召?｢譓｢ﾂ娼ﾌ??宵｡???????召???召ﾂ??召?｢譓｢ﾂ娼ﾌ??宵｡??召???召ﾂ???????????????????N???????????????????????????召???召ﾂ??????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ??召??召???召ﾂ?｡?ｩﾃ??宵｡??召???召ﾂ?????召???召ﾂ召ﾂ将ﾐ??召??召???召ﾂ???宵｡??召ﾂ??召?｢譓｢ﾂ娼ﾌ??宵｡???????召???召ﾂ??召?｢譓｢ﾂ娼ﾌ??宵｡??召???召ﾂ?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111011111010100100001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101010111000111011001100001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111101111101010010000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000011001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????¾??¾????????????????????????????????????????????????????????¾??¾????????????????????????????????????????ˎ??¾??????????????????????????????????ˎ??¾???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????¾??¾????????????????????????????????????????????????????????¾??¾????????????????????????????????????????ˎ??¾??????????????????????????????????ˎ??¾?????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001001111111000111010101001100011101100001100111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010101111101010010010001110110000101011111010101101100011101101000000111111001111111011111010100100001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111110111110101001000011111110001110101000101000111111011110110010111000111010100010100011101100001010111110101010111000111011001100001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001010111110101001001000111011000010101111101010110110001110110100000011111100111111101111101010010000111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111110001110101000010011111110001110101010011000111011000011001111110011111110111110101011001000111010100001001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111110011111100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000101011111010100100100011101100001010111110101011011000111011010000001111110011111110111110101001000011111100111111101111101010010000111111001111110011111110111110101001001000111011000010001111110011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111101111101010010000111111100011101010001010001111110111101100101110001110101000101000111011000010101111101010101110001110110011000011111100111111101111101010110010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101001000011111100111111001111111011111010100100100011101100001000111111001111111011111010100100001111111000111010100010100011111101111011001011100011101010001010001110110000101011111010101011100011101100110000111111001111111011111010101100100011101010000100111111001111111011111010100100001111110011111100111111101111101010010010001110110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????쑈???쑈렺??????쑈???쑈렺쑈렺쒔롊??쑈??쑈???쑈렺?렊?렔렻??쒀렊??쑈???쑈렺?????쑈???쑈렺쑈렺쒔롊??쑈??쑈???쑈렺???쒀렊??쑈렺??쑈?렋뤰坎쥙쩐쳩邯?쒀렊???????쑈???쑈렺??쑈?렋뤰坎쥙쩐쳩邯?쒀렊??쑈???쑈렺???????????????????N???????????????????????????쑈???쑈렺??????쑈???쑈렺쑈렺쒔롊??쑈??쑈???쑈렺?렊?렔렻??쒀렊??쑈???쑈렺?????쑈???쑈렺쑈렺쒔롊??쑈??쑈???쑈렺???쒀렊??쑈렺??쑈?렋뤰坎쥙쩐쳩邯?쒀렊???????쑈???쑈렺??쑈?렋뤰坎쥙쩐쳩邯?쒀렊??쑈???쑈렺?????