同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011110011001111101111101100000010001110110010011011110010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010101110111100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤¼Ï¾ÀŽÉ¼¼?????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤?¼°?????????????????????Ž¾Ž«¼Ì??????????????????????????????????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤¼Ï¾ÀŽÉ¼¼?????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤?¼°?????????????????????Ž¾Ž«¼Ì????????????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤¼Ï¾ÀŽÉ¼¼?????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤?¼°?????????????????????Ž¾Ž«¼Ì???????????¼¤?¼°?????????????????¼¤¼Ï¾ÀŽÉ¼¼?????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤?¼°?????????????????????Ž¾Ž«¼Ì??????????????????????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤¼Ï¾ÀŽÉ¼¼?????????????¼¤?¼°?????????????????¼¤?¼°?????????????????????Ž¾Ž«¼Ì??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011110011001111101111101100000010001110110010011011110010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010101110111100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????シ、?シー?????????????????シ、シマセタ舎シシ?????????????シ、?シー?????????????????シ、?シー?????????????????????疾辞シフ??????????????????????????????????????????シ、?シー?????????????????シ、シマセタ舎シシ?????????????シ、?シー?????????????????シ、?シー?????????????????????疾辞シフ????????????????????シ、?シー?????????????????シ、シマセタ舎シシ?????????????シ、?シー?????????????????シ、?シー?????????????????????疾辞シフ???????????シ、?シー?????????????????シ、シマセタ舎シシ?????????????シ、?シー?????????????????シ、?シー?????????????????????疾辞シフ??????????????????????????????シ、?シー?????????????????シ、シマセタ舎シシ?????????????シ、?シー?????????????????シ、?シー?????????????????????疾辞シフ??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011110011001111101111101100000010001110110010011011110010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010101110111100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????爾?式?????????????????爾赦樟ノ室?????????????爾?式?????????????????爾?式?????????????????????セォ写??????????????????????????????????????????爾?式?????????????????爾赦樟ノ室?????????????爾?式?????????????????爾?式?????????????????????セォ写????????????????????爾?式?????????????????爾赦樟ノ室?????????????爾?式?????????????????爾?式?????????????????????セォ写???????????爾?式?????????????????爾赦樟ノ室?????????????爾?式?????????????????爾?式?????????????????????セォ写??????????????????????????????爾?式?????????????????爾赦樟ノ室?????????????爾?式?????????????????爾?式?????????????????????セォ写??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011110011001111101111101100000010001110110010011011110010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010101110111100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????Ͼ??ɼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ??ɼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ??ɼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ??ɼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͼ??ɼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111100110011111011111011000000100011101100100110111100101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010101011101111001100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011110011001111101111101100000010001110110010011011110010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001000011111110111100101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101010101110111100110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101111001100111110111110110000001000111011001001101111001011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010000111111101111001011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100001111111011110010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101010111011110011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????샴?섟?????????????????샴셴씬롂세?????????????샴?섟?????????????????샴?섟?????????????????????렱렖셨??????????????????????????????????????????샴?섟?????????????????샴셴씬롂세?????????????샴?섟?????????????????샴?섟?????????????????????렱렖셨????????????????????샴?섟?????????????????샴셴씬롂세?????????????샴?섟?????????????????샴?섟?????????????????????렱렖셨???????????샴?섟?????????????????샴셴씬롂세?????????????샴?섟?????????????????샴?섟?????????????????????렱렖셨??????????????????????????????샴?섟?????????????????샴셴씬롂세?????????????샴?섟?????????????????샴?섟?????????????????????렱렖셨??????????????????