同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????¨ö??¨ö¡§???????¨ú?????¨ö??¨ö¡§??¡©?????¨ö¢®?¨ö??????????¨ö??¨ö¡§????????¨ö??¨ö¡§????????¨ö??¨ö¡§?E?????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¡§???????¨ú?????¨ö??¨ö¡§??¡©?????¨ö¢®?¨ö??????????¨ö??¨ö¡§????????¨ö??¨ö¡§????????¨ö??¨ö¡§?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????¨ö??¨ö¡§???????¨ú?????¨ö??¨ö¡§??¡©?????¨ö¢®?¨ö??????????¨ö??¨ö¡§????????¨ö??¨ö¡§????????¨ö??¨ö¡§?E?????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¡§???????¨ú?????¨ö??¨ö¡§??¡©?????¨ö¢®?¨ö??????????¨ö??¨ö¡§????????¨ö??¨ö¡§????????¨ö??¨ö¡§?E????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????ィ??ィァ???????ィ?????ィ??ィァ??。ゥ?????ィョ?ィ??????????ィ??ィァ????????ィ??ィァ????????ィ??ィァ?E?????????????????????????????????????????????????ィ??ィァ???????ィ?????ィ??ィァ??。ゥ?????ィョ?ィ??????????ィ??ィァ????????ィ??ィァ????????ィ??ィァ?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????ィ??ィァ???????ィ?????ィ??ィァ??。ゥ?????ィョ?ィ??????????ィ??ィァ????????ィ??ィァ????????ィ??ィァ?E?????????????????????????????????????????????????ィ??ィァ???????ィ?????ィ??ィァ??。ゥ?????ィョ?ィ??????????ィ??ィァ????????ィ??ィァ????????ィ??ィァ?E????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????:?????????????????:?????????〓????????????????:????????????:????????????:?E?????????????????????????????????????????????????????:?????????????????:?????????〓????????????????:????????????:????????????:?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????:?????????????????:?????????〓????????????????:????????????:????????????:?E?????????????????????????????????????????????????????:?????????????????:?????????〓????????????????:????????????:????????????:?E????????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010000110101001001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000011010011100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????½??½¨???????¾?????½??½¨??­?????½¡?½??????????½??½¨????????½??½¨????????½??½¨?E?????????????????????????????????????????????????½??½¨???????¾?????½??½¨??­?????½¡?½??????????½??½¨????????½??½¨????????½??½¨?E????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????½??½¨???????¾?????½??½¨??­?????½¡?½??????????½??½¨????????½??½¨????????½??½¨?E?????????????????????????????????????????????????½??½¨???????¾?????½??½¨??­?????½¡?½??????????½??½¨????????½??½¨????????½??½¨?E????????????????????????????????????????????????????U