同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101000111101100011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010001111011000111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????¨¡????¨¡??¨¡???©ø?¨¡????????????????????????????¨¡????¨¡??¨¡???©ø?¨¡???????????????????????¨¡?????????¨¡???????????¨¡?????????¨¡???¨¡?????¨¡?¨ö?¨¡????¨¡????¨¡?©ø??????W???????????????????????????¨¡????¨¡??¨¡???©ø?¨¡????????????????????????????¨¡????¨¡??¨¡???©ø?¨¡?????????????????????????¨¡?????????¨¡????????N???????????????????????????¨¡????¨¡??¨¡???©ø?¨¡????????????????????????????¨¡????¨¡??¨¡???©ø?¨¡???????????????????????¨¡?????????¨¡???????????¨¡?????????¨¡???¨¡?????¨¡?¨ö?¨¡????¨¡????¨¡?©ø??????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101000111101100011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010001111011000111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????ｨ｡????ｨ｡??ｨ｡???ｩ?ｨ｡????????????????????????????ｨ｡????ｨ｡??ｨ｡???ｩ?ｨ｡???????????????????????ｨ｡?????????ｨ｡???????????ｨ｡?????????ｨ｡???ｨ｡?????ｨ｡?ｨ?ｨ｡????ｨ｡????ｨ｡?ｩ??????W???????????????????????????ｨ｡????ｨ｡??ｨ｡???ｩ?ｨ｡????????????????????????????ｨ｡????ｨ｡??ｨ｡???ｩ?ｨ｡?????????????????????????ｨ｡?????????ｨ｡????????N???????????????????????????ｨ｡????ｨ｡??ｨ｡???ｩ?ｨ｡????????????????????????????ｨ｡????ｨ｡??ｨ｡???ｩ?ｨ｡???????????????????????ｨ｡?????????ｨ｡???????????ｨ｡?????????ｨ｡???ｨ｡?????ｨ｡?ｨ?ｨ｡????ｨ｡????ｨ｡?ｩ??????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101000111101100011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010001111011000111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????─????─??─?????─????????????????????????????─????─??─?????─???????????????????????─?????????─???????????─?????????─???─?????─???─????─????─????????W???????????????????????????─????─??─?????─????????????????????????????─????─??─?????─?????????????????????????─?????????─????????N???????????????????????????─????─??─?????─????????????????????????????─????─??─?????─???????????????????????─?????????─???????????─?????????─???─?????─???─????─????─????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101000111101100011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010001111011000111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101000111101100011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111110101001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101001111110000011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111111010100010100001001111110011111100111111101010011111100000111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111110101000101000010011111100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010001111011000111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111001111110011111100111111101010001010000100111111101010011111100000111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????Æ????Æ??Æ???³?Æ????????????????????????????Æ????Æ??Æ???³?Æ???????????????????????Æ?????????Æ???????????Æ?????????Æ???Æ?????Æ?½?Æ????Æ????Æ?³??????W???????????????????????????Æ????Æ??Æ???³?Æ????????????????????????????Æ????Æ??Æ???³?Æ?????????????????????????Æ?????????Æ????????N???????????????????????????Æ????Æ??Æ???³?Æ????????????????????????????Æ????Æ??Æ???³?Æ???????????????????????Æ?????????Æ???????????Æ?????????Æ???Æ?????Æ?½?Æ????Æ????Æ?³??????W???