同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110101010100110100001101000011100011010100010101011000011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111111010000110101001101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¢ç??¨ú©¡¡Æ¢¬?©ö¡Æ??????????©÷????¨£¢´????©¡©ø©ø??¢´??©ö?©ö¢®???¡©¨ö??¢´????¢¬????©¡?¡¾????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ú©¡¡Æ¢¬?©ö¡Æ??????????©÷????¨£¢´????©¡©ø©ø??¢´??©ö?©ö¢®???¡©¨ö??¢´????¢¬????©¡?¡¾?????????????????????????????????????????¢ç??¨ú©¡¡Æ¢¬?©ö¡Æ??????????©÷????¨£¢´????©¡©ø©ø??¢´??©ö?©ö¢®???¡©¨ö??¢´????¢¬????©¡?¡¾??????????????????????????N???????????????????????????¢ç??¨ú©¡¡Æ¢¬?©ö¡Æ??????????©÷????¨£¢´????©¡©ø©ø??¢´??©ö?©ö¢®???¡©¨ö??¢´????¢¬????©¡?¡¾????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110101010100110100001101000011100011010100010101011000011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111111010000110101001101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????｢??ｨ寘｡｡ﾆ｢ｬ?ｩﾆ??????????ｩ????ｨ｣｢ｴ????ｩ｡ｩ??｢ｴ??ｩ?ｩｮ???｡ｩｨ??｢ｴ????｢ｬ????ｩ｡?｡ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ寘｡｡ﾆ｢ｬ?ｩﾆ??????????ｩ????ｨ｣｢ｴ????ｩ｡ｩ??｢ｴ??ｩ?ｩｮ???｡ｩｨ??｢ｴ????｢ｬ????ｩ｡?｡ｾ?????????????????????????????????????????｢??ｨ寘｡｡ﾆ｢ｬ?ｩﾆ??????????ｩ????ｨ｣｢ｴ????ｩ｡ｩ??｢ｴ??ｩ?ｩｮ???｡ｩｨ??｢ｴ????｢ｬ????ｩ｡?｡ｾ??????????????????????????N???????????????????????????｢??ｨ寘｡｡ﾆ｢ｬ?ｩﾆ??????????ｩ????ｨ｣｢ｴ????ｩ｡ｩ??｢ｴ??ｩ?ｩｮ???｡ｩｨ??｢ｴ????｢ｬ????ｩ｡?｡ｾ????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110101010100110100001101000011100011010100010101011000011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111111010000110101001101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????∝????‘↑??‘???????????????┌????????????????〓???？????????↑??????‐????????????????????????????????????????????????????????????????∝????‘↑??‘???????????????┌????????????????〓???？????????↑??????‐?????????????????????????????????????????∝????‘↑??‘???????????????┌????????????????〓???？????????↑??????‐??????????????????????????N???????????????????????????∝????‘↑??‘???????????????┌????????????????〓???？????????↑??????‐????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110101010100110100001101000011100011010100010101011000011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111111010000110101001101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011100111001111110011111110101000111110101010100110100001101000011100011010100010101011000011111110101001111101101010000111000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111101010011010000110101001111110001010100111111000001111110011111110100010101101000011111100111111101010011111011000111111101010011111011010100010101011100011111100111111001111111010000110101001101010001111011000111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101110011100111111001111111010100011111010101010011010000110100001110001101010001010101100001111111010100111110110101000011100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011111011100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111110101001101000011010100111111000101010011111100000111111001111111010001010110100001111110011111110101001111101100011111110101001111101101010001010101110001111110011111100111111101000011010100110101000111101100011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111101010011010000100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????®??¾æ°¸?¹°??????????²????ª¤????æ³³??¤??¹?¹¡???­½??¤????¸????æ?±????????????????????????????????????????????????????????????????®??¾æ°¸?¹°??????????²????ª¤????æ³³??¤??¹?¹¡???­½??¤????¸????æ?±?????????????????????????????????????????®??¾æ°¸?¹°??????????²????ª¤????æ³³??¤??¹?¹¡???­½??¤????¸????æ?±??????????????????????????N???????????????????????????®??¾æ°¸?¹°??????????²????ª¤????æ³³??¤??¹?¹¡???­½??¤????¸????æ?±????????????????????????????????????????