同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¢®??¡§¢ç?????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç????????????????????????????¢®??¡§¢ç?????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¡§¢ç?????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç????????????????????????????¢®??¡§¢ç?????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¢®??¡§¢ç?????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç????????????????????????????¢®??¡§¢ç?????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç??????¢®??¡§¢ç???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????｢ｮ??｡ｧ｢?????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢????????????????????????????｢ｮ??｡ｧ｢?????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??｡ｧ｢?????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢????????????????????????????｢ｮ??｡ｧ｢?????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????｢ｮ??｡ｧ｢?????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢????????????????????????????｢ｮ??｡ｧ｢?????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢??????｢ｮ??｡ｧ｢???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????〓??：∝?????〓??：∝??????〓??：∝??????〓??：∝????????????????????????????〓??：∝?????〓??：∝??????〓??：∝??????〓??：∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??：∝?????〓??：∝??????〓??：∝??????〓??：∝????????????????????????????〓??：∝?????〓??：∝??????〓??：∝??????〓??：∝???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????〓??：∝?????〓??：∝??????〓??：∝??????〓??：∝????????????????????????????〓??：∝?????〓??：∝??????〓??：∝??????〓??：∝???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111111010000110100111101000101110011100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101000011010011110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110100001101001111010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¡??¨®?????¡??¨®??????¡??¨®??????¡??¨®????????????????????????????¡??¨®?????¡??¨®??????¡??¨®??????¡??¨®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¨®?????¡??¨®??????¡??¨®??????¡??¨®????????????????????????????¡??¨®?????¡??¨®??????¡??¨®??????¡??¨®???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¡??¨®?????¡??¨®??????¡??¨®??????¡??¨®????????????????????????????¡??¨®?????¡??¨®??????¡??¨®??????¡??¨®???????????????????????????????????????????????????????????????