ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤???????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ìª¢???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤???????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ìª¢?????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤???????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ìª¢????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤???????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ìª¢???????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤???????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ìª¢??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿??¡ñª¤???????¡ñ«¿??¢Â«Ð??¢ìª¢?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､???????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､???????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢?????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､???????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､???????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢???????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､???????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ??｡ｪ､???????｡ｫｿ??召ﾂ将ﾐ??召?ｪ｢?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????¢í??¢Â???????¢í??¡ñ??ªÀ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â???????¢í??¡ñ??ªÀ?????????????????????????????¢í??¢Â???????¢í??¡ñ??ªÀ????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â???????¢í??¡ñ??ªÀ???????????????????????????????????????????????¢í??¢Â???????¢í??¡ñ??ªÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â???????¢í??¡ñ??ªÀ?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????񏫿???񏪤????????񏫿??????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???񏪤????????񏫿??????????쏪???????????????????????????????񏫿???񏪤????????񏫿??????????쏪??????????????????????????????????????????????????񏫿???񏪤????????񏫿??????????쏪?????????????????????????????????????????????????񏫿???񏪤????????񏫿??????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿???񏪤????????񏫿??????????쏪??????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝??????∵룶엌?룫혧バ??룫鷹あ???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝??????∵룶엌?룫혧バ??룫鷹あ?????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝??????∵룶엌?룫혧バ??룫鷹あ????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝??????∵룶엌?룫혧バ??룫鷹あ???????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝??????∵룶엌?룫혧バ??룫鷹あ??????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶엌?∵룵｝??????∵룶엌?룫혧バ??룫鷹あ?????