同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ??????????¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ??????¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ????????¡Ñ?????????¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ??????????¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ??????¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ????????¡Ñ?????????¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ????¢ð???¡Ñ???¡Ñ???¡Ñ??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム??????????。ム???。ム???。ム???。ム??????。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム????????。ム?????????。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム????召???。ム???。ム???。ム?????????????????????????????????????????N???????????????????????????。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム??????????。ム???。ム???。ム???。ム??????。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム????????。ム?????????。ム????召???。ム???。ム???。ム???。ム???。ム????召???。ム???。ム???。ム??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????}????¤???}???}???}???}???}????¤???}???}???}???}???}???}???}??????????}???}???}???}??????}????¤???}???}???}???}???}????¤???}???}???}???}???}????????}?????????}????¤???}???}???}???}???}????¤???}???}???}?????????????????????????????????????????N???????????????????????????}????¤???}???}???}???}???}????¤???}???}???}???}???}???}???}??????????}???}???}???}??????}????¤???}???}???}???}???}????¤???}???}???}???}???}????????}?????????}????¤???}???}???}???}???}????¤???}???}???}??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111111010000111010001001111110011111100111111101000011101000100111111001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥???⊥???⊥??????????⊥???⊥???⊥???⊥??????⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥????????⊥?????????⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥?????????????????????????????????????????N???????????????????????????⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥???⊥???⊥??????????⊥???⊥???⊥???⊥??????⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥????????⊥?????????⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥???⊥???⊥????룫栓??⊥???⊥???⊥??????????????