ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£???????¡ë«ò???????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£????¡¯«ò????????????????????????????????????????????????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£???????¡ë«ò???????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£????¡¯«ò??????????????????????????????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£???????¡ë«ò???????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£????¡¯«ò?????????????????????????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£???????¡ë«ò???????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£????¡¯«ò??????????????????????????????????????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£???????¡ë«ò???????¡¯«ò???¡ë«ò???ª¡?¡ñª£????¡¯«ò????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣???????｡?ｫ???????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣????｡ｯ将????????????????????????????????????????????????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣???????｡?ｫ???????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣????｡ｯ将??????????????????????????????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣???????｡?ｫ???????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣????｡ｯ将?????????????????????????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣???????｡?ｫ???????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣????｡ｯ将??????????????????????????????????????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣???????｡?ｫ???????｡ｯ将???｡?ｫ???宵｡?｡ｪ｣????｡ｯ将????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????¨ý???°ý???Á?¢Ä???????°ý???????¨ý???°ý???Á?¢Ä????¨ý????????????????????????????????????????????????¨ý???°ý???Á?¢Ä???????°ý???????¨ý???°ý???Á?¢Ä????¨ý??????????????????????????????¨ý???°ý???Á?¢Ä???????°ý???????¨ý???°ý???Á?¢Ä????¨ý?????????????????????????¨ý???°ý???Á?¢Ä???????°ý???????¨ý???°ý???Á?¢Ä????¨ý??????????????????????????????????????¨ý???°ý???Á?¢Ä???????°ý???????¨ý???°ý???Á?¢Ä????¨ý????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????돫?????????񏪣????????돫?????????????????돫?????????񏪣??????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????񏪣????????돫?????????????????돫?????????񏪣????????????????????????????????????????????????돫?????????񏪣????????돫?????????????????돫?????????񏪣???????????????????????????????????????????돫?????????񏪣????????돫?????????????????돫?????????񏪣????????????????????????????????????????????????????????돫?????????񏪣????????돫?????????????????돫?????????񏪣?????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011110101110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111111001000111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111100100011111100111111001111111010000111101011100011111010101111110010001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????’룶終??〓룶終??룵?∵룵???????〓룶終??????’룶終??〓룶終??룵?∵룵????’룶終???????????????????????????????????????????????’룶終??〓룶終??룵?∵룵???????〓룶終??????’룶終??〓룶終??룵?∵룵????’룶終?????????????????????????????’룶終??〓룶終??룵?∵룵???????〓룶終??????’룶終??〓룶終??룵?∵룵????’룶終????????????????????????’룶終??〓룶終??룵?∵룵???????〓룶終??????’룶終??〓룶終??룵?∵룵????’룶終?????????????????????????????????????’룶終??〓룶終??룵?∵룵???????〓룶終??????’룶終??〓룶終??룵?∵룵????’룶終???????????????????????