ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????¡¯«â???¡¯¡ò¢Â?¡ñ¢î????????¡¯¡ò¡ñ????????¡¯«â?????¡¯¡ò¡ñ???????????????????????????????????????N???????????????????????????¡¯«â???¡¯¡ò¢Â?¡ñ¢î????????¡¯¡ò¡ñ????????¡¯«â?????¡¯¡ò¡ñ????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????｡ｯ将???｡ｯ｡｢ﾂ?｡｢????????｡ｯ｡????????｡ｯ将?????｡ｯ｡???????????????????????????????????????N???????????????????????????｡ｯ将???｡ｯ｡｢ﾂ?｡｢????????｡ｯ｡????????｡ｯ将?????｡ｯ｡????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????¨ú???¨£¡?¢®????????¨£¢????????¨ú?????¨£¢???????????????????????????????????????N???????????????????????????¨ú???¨£¡?¢®????????¨£¢????????¨ú?????¨£¢????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110100001111100101000111110100010110000100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100101010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????’룶珹??’∫룫집∵룫荏???????’∫∵????????’룶珹????’∫∵???????????????????????????????????????N???????????????????????????’룶珹??’∫룫집∵룫荏???????’∫∵????????’룶珹????’∫∵????????????