同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????¡¯\??????F??????????????????¡¯\??????F?????????¡¯\??????F???¡¯\????????????¡¯\??????F??????????????????????????????????????????????????????????¡¯\??????F??????????????????¡¯\??????F?????????¡¯\??????F???¡¯\????????????¡¯\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????¡¯\??????F??????????????????¡¯\??????F?????????¡¯\??????F???¡¯\????????????¡¯\??????F??????????????????????????????????????????????????????????¡¯\??????F??????????????????¡¯\??????F?????????¡¯\??????F???¡¯\????????????¡¯\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????｡ｯ\??????F??????????????????｡ｯ\??????F?????????｡ｯ\??????F???｡ｯ\????????????｡ｯ\??????F??????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ\??????F??????????????????｡ｯ\??????F?????????｡ｯ\??????F???｡ｯ\????????????｡ｯ\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????｡ｯ\??????F??????????????????｡ｯ\??????F?????????｡ｯ\??????F???｡ｯ\????????????｡ｯ\??????F??????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ\??????F??????????????????｡ｯ\??????F?????????｡ｯ\??????F???｡ｯ\????????????｡ｯ\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????¨\??????F??????????????????¨\??????F?????????¨\??????F???¨\????????????¨\??????F??????????????????????????????????????????????????????????¨\??????F??????????????????¨\??????F?????????¨\??????F???¨\????????????¨\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????¨\??????F??????????????????¨\??????F?????????¨\??????F???¨\????????????¨\??????F??????????????????????????????????????????????????????????¨\??????F??????????????????¨\??????F?????????¨\??????F???¨\????????????¨\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????????????????????????????\??????F????????????????????\??????F???????????\??????F?????\??????????????\??????F????????????????????????????????????????????????????????????\??????F????????????????????\??????F???????????\??????F?????\??????????????\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????\??????F????????????????????\??????F???????????\??????F?????\??????????????\??????F????????????????????????????????????????????????????????????\??????F????????????????????\??????F???????????\??????F?????\??????????????\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111101000110001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????’\??????F??????????????????’\??????F?????????’\??????F???’\????????????’\??????F??????????????????????????????????????????????????????????’\??????F??????????????????’\??????F?????????’\??????F???’\????????????’\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????’\??????F??????????????????’\??????F?????????’\??????F???’\????????????’\??????F??????????????????????????????????????????????????????????’\??????F??????????????????’\??????F?????????’\??????F???’\????????????’\??????F?????????????????????????????????????????????????????????????U