同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò???¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò???¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò???????????????????????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò???¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò???¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò??????????????????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò???¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò???¡¯«Ó¡ñ¢î?¡¯«Ó¢Â¡ß?????????????¡¯??¡¯«Ó¡¯¡ò????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。???。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ。゚?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。???。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ。゚?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。???????????????????????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。???。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ。゚?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。???。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ。゚?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。??????????????????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。???。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ。゚?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。???。ッ将モ。「?。ッ将モ召ツ。゚?????????????。ッ??。ッ将モ。ッ。????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¨??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨??¨ö¨£?????????????¨??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨??¨ö¨£???????????????????????????????¨??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨??¨ö¨£?????????????¨??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨??¨ö¨£??????????????????????????¨??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨??¨ö¨£?????????????¨??¨ö¨£???¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨??¨ö¨£????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ???????ӏ?¡??????????????????????ӡ????????????????????????ӡ??????????ӡ???????ӏ?¡??????????????????????ӡ??????????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ???????ӏ?¡??????????????????????ӡ????????????????????????ӡ??????????ӡ???????ӏ?¡??????????????????????ӡ?????????????????????????????????????ӡ??????????ӡ???????ӏ?¡??????????????????????ӡ????????????????????????ӡ??????????ӡ???????ӏ?¡??????????????????????ӡ???????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011100011111010001011000010101000011101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110100001111100100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????’??’룶丹?終??’룶丹存??’룶訥◈◆?????????????’??’룶丹?終????????????’??’룶丹?終??’룶丹存??’룶訥◈◆?????????????’??’룶丹?終??????????????????????????????’??’룶丹?終??’룶丹存??’룶訥◈◆?????????????’??’룶丹?終????????????’??’룶丹?終??’룶丹存??’룶訥◈◆?????????????’??’룶丹?終?????????????????????????’??’룶丹?終??’룶丹存??’룶訥◈◆?????????????’??’룶丹?終????????????’??’룶丹?終??’룶丹存??’룶訥◈◆?????????????’??’룶丹?終???????????