同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¡­¢Â«³???¢íª¡¢Â«Ð¢Â©°?????????????¡­¢Â«³??????????????????????????????????????¡­¢Â«³???¢íª¡¢Â«Ð¢Â©°?????????????¡­¢Â«³????????????????????????????????????????????????????????¡­¢Â«³???¢íª¡¢Â«Ð¢Â©°?????????????¡­¢Â«³??????????????????????????????????????¡­¢Â«³???¢íª¡¢Â«Ð¢Â©°?????????????¡­¢Â«³????????????????????????????????????N???????????????????????????¡­¢Â«³???¢íª¡¢Â«Ð¢Â©°?????????????¡­¢Â«³??????????????????????????????????????¡­¢Â«³???¢íª¡¢Â«Ð¢Â©°?????????????¡­¢Â«³????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????。ュ召ツ将ウ???召尞ェ。召ツ将ミ召ツ娼ー?????????????。ュ召ツ将ウ??????????????????????????????????????。ュ召ツ将ウ???召尞ェ。召ツ将ミ召ツ娼ー?????????????。ュ召ツ将ウ????????????????????????????????????????????????????????。ュ召ツ将ウ???召尞ェ。召ツ将ミ召ツ娼ー?????????????。ュ召ツ将ウ??????????????????????????????????????。ュ召ツ将ウ???召尞ェ。召ツ将ミ召ツ娼ー?????????????。ュ召ツ将ウ????????????????????????????????????N???????????????????????????。ュ召ツ将ウ???召尞ェ。召ツ将ミ召ツ娼ー?????????????。ュ召ツ将ウ??????????????????????????????????????。ュ召ツ将ウ???召尞ェ。召ツ将ミ召ツ娼ー?????????????。ュ召ツ将ウ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????´¡ë???©Á¡ñ¡Þ?????????????´¡ë??????????????????????????????????????´¡ë???©Á¡ñ¡Þ?????????????´¡ë????????????????????????????????????????????????????????´¡ë???©Á¡ñ¡Þ?????????????´¡ë??????????????????????????????????????´¡ë???©Á¡ñ¡Þ?????????????´¡ë????????????????????????????????????N???????????????????????????´¡ë???©Á¡ñ¡Þ?????????????´¡ë??????????????????????????????????????´¡ë???©Á¡ñ¡Þ?????????????´¡ë????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????폪????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????Џ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????폪????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????Џ??????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111110001111101000101110110110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010001011101101100011111010101010100001100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101101100011111010001011000010100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111111000111110100010111011011000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????∼룫혧コ???룫日ぁ룫혧バ룫혧ʼn?????????????∼룫혧コ??????????????????????????????????????∼룫혧コ???룫日ぁ룫혧バ룫혧ʼn?????????????∼룫혧コ????????????????????????????????????????????????????????∼룫혧コ???룫日ぁ룫혧バ룫혧ʼn?????????????∼룫혧コ??????????????????????????????????????∼룫혧コ???룫日ぁ룫혧バ룫혧ʼn?????????????∼룫혧コ????????????????????????????????????N???????????????????????????∼룫혧コ???룫日ぁ룫혧バ룫혧ʼn?????????????∼룫혧コ??????????????????????????????????????∼룫혧コ???룫日ぁ룫혧バ룫혧ʼn?????????????∼룫혧コ????????????????????????????????